仁爱版七年级上册英语课文翻译文档格式.docx
《仁爱版七年级上册英语课文翻译文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《仁爱版七年级上册英语课文翻译文档格式.docx(20页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
Howdoyoudo?
Topic2Whereareyoufrom?
你来自哪里?
Excuseme,areyouJane?
Yes,Iam.What’syourname,please?
MynameisSally.Whereareyoufrom?
I’mfromCanada.AreyoufromCanada,too?
No,I’mnot.I’mfromAmerica.
Topic3Howoldareyou?
SectionA
Hello,I’mLiMing.What’syourname?
Myname’sJane.
I’mtwelveyearsold.Howoldareyou?
I’mtwelve,too.
Whatclassareyouin?
I’minClassFour,GradeSeven.AreyouinClassFour,too?
No,I’mnot.I’minClassFive.
Excuseme,what’sthisinEnglish?
It’saneraser.
Howdoyouspellit?
E-R-A-S-E-R,eraser.
Thankyou.
That’sOK.
2.
What’sthatinEnglish,Jane?
It’samap.
Canyouspellit,please?
Yes.M-A-P,map.
好的。
M-A-P,map.
You’rewelcome.
Unit2LookingDifferent看起来不一样
Topic1Ihaveasmallnose.
我有一个小鼻子。
WhoamI?
Canyouguess?
Yes.AreyouMichael?
No,I’mnot.Ihaveasmallnose,buthehasabigone.
Doyouhavebigeyes?
Yes,Ido.
Oh,Iknow.YouareKangkang.
SectionB
1a
Micheal,whoisyourfavouriteactor?
Guess.He’sChineseandhehasabignose.
Doeshehavelonghair?
No,hedoesn’t.
Doeshehaveawidemouth?
Yes,hedoes.
Isee.It’sJackieChan.
SectionC
Iamaboy.
I’mthirteenyearsold.
IcomefromEngland.
I’mastudent.
Ihavearoundfaceandsmalleyes.
Mynoseisbig,andmymouthissmall.
Ihaveasister.
HernameisAmy.
Sheistwelve.
Sheisastudent,too.
Shehasaroundface,bigeyes,asmallnoseandasmallmouth.
Weareinthesameschool,butindifferentgrades.
Topic2Whatdoesshelooklike?
她是什么样子的?
la
Hello,Kangkang!
Whoisthatboy?
Oh,he’smyfriend,Yukio.
Whereishefrom?
He’sfromJapan.
Butyoulookthesame.
That’sright.Wehaveblackhairandblackeyes.
Ihaveblondhairandblueeyes.
Wedon’tlookthesame,butwe’regoodfriends,too!
PleasegivethislettertoMaria.SheisinClassFour,GradeSeven.
Sorry,Idon’tknowher.Whatdoesshelooklike?
Sheistallandshehasshortbrownhair.
Oh,Isee.I’llgiveittoher.
Thanks.
You’rewelcome!
Mom,IwanttobuyaT-shirt,acapandapairofshoes.
WhatcoloristhatT-shirt?
It’sred.
Whatcoloristhatcap?
It’syellow.
Whatcolorarethoseshoes?
They’regreen.
Lookatthisphoto.
ThegirlinayellowdressisMaria.
Sheistall.
Shehasshortbrownhair.
Michaelisstrong.
Heisinablackcapandblueshoes.
Hehasblondhair.
JaneisinapurpleT-shirtandapinkshirt.
Herhairisred.
TheboyinawhiteT-shirtisKangkang.
Hispantsareblue.
Theyaregoodfriendsandtheylookhappy.
SectionD
2
MynameisKangkang.
IcomefromChina.
I’m12yearsold.
NowI’mastudentinBeijingInternationalSchool.
I’minClass4,Grade7.
Lookatthisphoto.
Theboynexttomeismygoodfriend,Micheal.
HeisfromAmerica.
Hehasbigblueeyesandawidemouth.
Hishairisblondandhisnoseisbig.
Wedon’tlookthesame.
Inthisphoto,Iaminmyfavoritewhiteshirtandbluepants.
HeisinayellowT-shirtandgraypants.
Hiscapisorangeandhisshoesaregreen.
Isn’thecool?
Topic3Whosecapisit?
这顶帽子是谁的?
Hi,Jane!
Isthisyourcap?
No,it’snotmine.
Whosecapisit,then?
It’sSally’s.
Hi,Sally!
Isthiscapyours?
Oh,yes.It’smine.Thanks,Maria.
That’sOK.
Whosejacketisthis?
Isityours,Micheal?
No,it’snotmine.Mineishere.Ithinkit’sKangkang’s.
Kangkang,isthisjacketyours?
No,myjacketisblueandwhite.Thatoneisblue.Ithinkit’sLiMing’s.
Ihaveanewclassmate.
HeisfromJapan.
Hehasblackhairandblackeyes.
Welookthesame,butweareindifferentclothes.
HeisinapurpleT-shirtandmyT-shirtisred.
Hispantsareblueandminearewhite.
Myshoesareblueandhisarebrown.
Guess!
Whoishe?
WANTED
ThismanisfromCanada.
Heistwentyyearsold.
Heistallandhehasbrownhair.
Hehassmalleyes,abignoseandawidemouth.
Heisinblack.
Pleasehelpusfindhim.
Thepolicetelephonenumberis(902)877-3641.
Unit3GettingTogether
Topic1DoeshespeakChinese?
他讲中文吗?
Excuseme,couldyoupleasetellmeyourname?
Sure.MynameisJane.
DoyoucomefromAmerica?
No,Idon’t.IcomefromCanada.
Oh,IhaveapenpalinCanada.HecanspeaksomeChinese.DoyoulikeChinese?
Yes,Ido.Ilikeitverymuch.ButmyChineseisnotverygood.Couldyouhelpmewithit?
Noproblem.
Whoistheletterfrom?
It’sfrommypenpai,Sam.
DoeshespeakChinese?
No,hedoesn’t.HespeaksEnglish.ButheknowsalotaboutChina.
DoesheliveinEngland?
Yes,hedoes.
Whatdoeshesayintheletter?
HewantstovisitBeijing.
Oh,hecanhelpyouwithyourEnglish.
Yes,you’reright.
JaneandSallyaremynewclassmates.
Theyareverynice.
JanecomesfromCanadaandSallyisfromAmerica.
TheyspeakEnglish.
ManystudentsinourclasslikeEnglishalot,butIlikeitalittle.
SomyEnglsihisnotverygood.
JaneandSallyoftenhelpmewithit.
TheylikeChineseverymuch.
ButtheirChineseisnotgood,soIhelpthem.
Wearegoodfriendsandwehelpeachother.
TOPIC2Whatdoesyourmotherdo?
你的妈妈从事什么工作?
1
Mom.I’mhome.Thesearemyclassmates.
Hi,kids!
Gladtomeetyou.
Welcometomyhome.
Gladtomeetyou,too.
Kangkang,whatdoesyourmotherdo?
Sheisateacher.
Andyourfather?
Heisadoctor.Michelle,whatdoesyourparentsdo?
Theyareofficeworkers.
Maria,whatdoesyourmotherdo?
Sheisanurse.
Wheredoesshework?
Sheworksinahospital.
Andwhatdoesyourfatherdo?
Heisacook.
Wheredoeshework?
Heworksinarestaurant.
Look!
Thisisaphotoofmyfamily.
Who’stheyoungwomaninyellow?
She’smyaunt.
Istheyoungwomaninredyourmother?
Right.That’smymother.
IstheyoungmaninagreenT-shirtyouruncle?
Yes,he’smyuncle,myfather’sbrother.
4.
Whoaretheyonthesofa?
Mygrandparents,mycousinandI.
Youhaveabigfamily.
SectionD
MynameisPeter.
IcomefromAmerica.
Iamtwelveyearsold.
I’mastudentinGradeSeven.
Ihaveahappyfamily.
WeliveinBeijingnow.
Myfatherisdoctor.
Heworksinahospital.
Mymotherisateacher.
Sheteachesinahighschool.
Mygrandparentslivewithus.
Mylittlesister,Rose,isfouryearsold.
ShelikestoplaywithKitty.
Itisacutecat.
Itscolorisblackandwhite.
Ilovemyfamily!
TOPIC3Whatwouldyouliketodrink?
你想喝点什么?
Helpyourselves!
Thankyou.Iwouldlikeaneggandsomefish.
Wouldyoulikesomeeggs,Maria?
No,thanks.I’dlikesomechicken.
Whataboutyou,Jane?
Riceandchicken,please.
Allright.Whatwouldyouliketodrink?
Applejuice,please.Ilikeitverymuch.
Milkforme,please.
Me,too.
Whatdoyouusuallyhaveforbreakfast,Micheal?
Iusuallyhavemilkandbreadforbreakfast.
Whataboutyou?
Iusuallyhavechickenwithvegetablesandsomerice.
Anddinner?
Jiaozi.It’smyfavoritefood.IlikeChinesefoodverymuch.
1
Wouldyouliketohavedinnerwithme?
Yes,I’dliketo.
MayIhelpyou,Sir?
Yes.Whatwouldyouliketoeat?
Letmesee.
Whynothavesomefishandeggs?
Goodidea!
Helpyourselftosomefish.
Hereyouare.
5.
Wouldyoulikesomethingtodrink?
No,thanks.
Unit4Havingfun
TOPIC1WhatcanIdoforyou?
有什么可以帮到你?
WhatcanIdoforyou,madam?
Iwanttobuysomeclothesformydaughter.
Theclothesarethere,madam.
Notatall.
MayIhelpyou?
Yes,please.Iliketheredcoat.CanItryiton?
Sure.
当然。
Wow!
Itlooksveryniceonyou.Howmuchisit?
It’sseventyyuan,madam.
That’sfine.We’lltakeit.
Jane,whatdoyouthinkofthisyellowskirt?
Oh,Idon’tlikeitatall.Howabouttheblueone?
Mu,howmuchisit?
It’s280yuan.
280元。
280yuan!
Areyoukidding?
I’llthinkaboutit.Thankyouallthesame.
Couldyouhelpmedosomeshopping,Ben?
Sure.Whatdoyouneed?
Weneedtwokilosofapplesandsomerice.
Howmuchricedoweneed?
Onebagofrice.Oh,wedon’thaveanymilk.
Howmanybottles?
Sixbottles.
Isthatall?
Yes,Ithinkso.
OK,twokilosofapples,onebagofriceandsixbottlesofmilk.
That’sright.
Topic2Wouldyouliketocookwithus?
Hello!
你好!
Hello,Jane!
ThisisKangkang.
Hi,Kangkang!
AreyoufreethisSunday?
Yes.What’sup?
WouldyouliketogototheWestHillforapicnic?
Oh,I’dloveto.
PleasetellMariaaboutit.
Sure.I’llcallher.
Seeyouthen.
Seeyou.
Wouldyouliketosingsomesongswithme,Kangkang?
I’msorryIcan’t.Ihavetocook.
Wouldyouliketocookwithus?
Yes,I’dloveto.
Micheal,howaboutflyingakitewithme?
I’dlikethat,butI’msorryIhavenotime.Ihavetogetsomewater.
Howaboutyou,Bo