三打白骨精英语剧本.docx
《三打白骨精英语剧本.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《三打白骨精英语剧本.docx（10页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
三打白骨精英语剧本
ThreeTimesBeatingtheWhiteBoneDemon
三打白骨精
人物:
悟空（饰演：
）
唐僧（饰演：
）
八戒（饰演：
）
沙僧（饰演：
）
白骨精原身、旁白（饰演：
）
白骨精-村姑（饰演：
）
白骨精-老妇（饰演：
）
白骨精-老头（饰演：
）
∙旁白：
It’saveryhotdayinthejourney/'dʒɜːnɪ/totheWest,thefourmonks/mʌŋk/aretravellingintherolling/'rəʊlɪŋmountains,inwhichliveswhite-bonedemon/'diːmən/.Andsheisquiteexcitedtobeinformed/ɪn'fɔːmdthatTangsengiscoming.
（这是一个非常炎热的一天，在西游记，四个僧侣正在滚动的山上旅行，其中生活着白骨精。
得知唐生来了，她很兴奋。
）
开头出场,视频《英文版敢问路在何方》,四师徒出场
唐僧:
Wukong,wherearewenow?
（悟空,我们现在到哪儿了?
）
悟空:
BaJie,Getthemapout.
（八戒,拿地图出来.）
八戒误拿出一张美女图,给了悟空.
悟空:
Oh,master/'mɑːstə/,look!
（哦,师父,你看啊!
）
唐僧:
Oh,BaJie,howmanytimesIhavetoldyou,don’ttakethesepicturesofbeautifulgirlswithyou.
（八戒,我告诉你多少次啦,不要老是带美女图啦!
）
八戒:
Oh,master,forgiveme.
（噢,师父,原谅我这次吧!
）
唐僧:
No,Iwilltakethisuntilwegettothewest.
（没门,就由我先暂时保管,直到我们到达西天.）
八戒：
Oh,no,master,please.（八戒拖着唐僧的手摇来摇去撒娇）
沙僧：
master,look,Gaodemapcontinuestoguide/gaɪd/you.
（师傅，看，高德地图持续为您导航。
）
悟空：
Sofashion/'fæʃ（ə）n/，shaseng.Wonderful!
Mymotherneverhadtoworryaboutmegettinglostagain.Let’sgo.
（时尚沙僧，棒极了，我妈妈再也不用担心我会迷路了,走吧。
）
沙僧：
Ohyeah.（噢耶）
八戒:
Oh,master,Iamsohungrynow,andIcannotmoveanymore.
（噢,师父,我肚子饿扁了,我再也走不动了.）
悟空:
Fatpig.（肥猪）
八戒:
Monkey,ifyousaythesetwowordsoncemore,Iwill,Iwill……
（死猴子,如果你再敢说这两个字,我就……我就……）
悟空:
Youwill,youwillwhat?
（你就想干嘛啊?
）
八戒:
Iwillkissyou.
（嘿嘿,我会亲一下你!
【悟空呕吐状】）
唐僧:
Wukong,Iamhungrytoo,wouldyoubringussomefood?
（悟空,我也饿了,你能帮我们去找些吃的吗?
）
八戒:
Yousee,ourmasterishungrytoo.
（你看,我们师父也饿了.）
唐僧:
Bajie,don’tforgetwhoatemylastmeal.
（八戒,不要忘了,谁把我上一餐的饭给吃了.）
沙僧:
Butmaster,ifthemonstercomeswhilemonkeybrotherisaway,whatcanwedo?
（但是师父,如果有妖精来了,而大师兄又不在的话,该怎么办啊!
）
唐僧:
Yes,thatisabigproblem,Wukong.
（是的诶,这倒是个问题.悟空.）
悟空:
Noproblem!
（没问题.）
悟空拿着金箍棒绕着他们跑了一圈……
八戒:
Thisis……
（这是……）
悟空:
Electric/ɪ'lektrɪk/net/net/,Imadeit,sonomonstercantouch /tʌtʃ/youifyoustayinit.
（这是我织的电网,只要你们呆在里面,没有妖精能进来.）
唐僧:
OhWukong,youarebecomingmoreandmoreknowledgeable.Knowledgeispower!
!
!
（八戒:
isgirl沙僧:
isfood）
（哦悟空,你真是越来越知识渊博哦,知识就是力量啊!
[八戒:
美女.沙僧:
是美食.]）
悟空:
OK,Iamgoingtofindsomefood,bye!
（那好,我去找吃的啦,拜拜!
）
【唐僧:
OK,itistheshowtime.
（好的,现在是我们展示自己的时间啦!
）
放音乐《兔子舞》,三师徒开始跳舞。
】
唐僧:
Iamalittletired,Let'shavearest.
（我有点累了,我们休息一下吧。
）
八戒:
metoo.Let’splaytheArena/ə'riːnə/ofValor/'vælə/.
沙僧:
Soundsgreat!
三人盘腿坐下。
播放王者荣耀音乐，放《王者荣耀主题曲》,师徒三人拿出手机，开始玩王者荣耀。
白骨精现身。
白骨精:
IsthistheElectric/ɪ'lektrɪk/net/net/?
Itissoeasy,hahaha!
!
!
（这就是电网?
小菜一碟嘛,哈哈哈哈哈!
）
白骨精变成村姑出来,走猫步出来……
八戒看到了村姑，走了过去.（八戒和白骨精做泰坦尼克号中的经典动作，音乐MyHeartWillGoOn ）
八戒:
Hi,beauty/'bjuːtɪ/.Howareyou?
（美女，你好吗？
）
村姑：
Hello,shuaiguoguo,I’mfine.Thankyou.Doyouhungry?
Thereissomefoodforyou.
（你好，帅蝈蝈，我很好，谢谢，你饿吗？
这里有一些事物给你）
八戒：
Great!
I’mhungrynow!
（八戒做出一副贪吃的样子）
（太好了，我正饿着呢）
沙僧：
bajie,thegameisbeginning,comeon
（八戒，游戏开始了，快来）
村姑:
CanIjoinyou?
（能加我一个吗?
）
唐僧:
Oh,lady,weareplayingtheArena/ə'riːnə/ ofValor/'vælə/now,andthreepeopleareenough.
（哦,女士,我们现在在玩王者荣耀,三个人已经够了。
）
村姑:
Oh,Whatapity/'pɪtɪ/.All right，I'llteachyouhowtowinthegame.
（噢,真可惜，好吧，我教你们如何去赢这把比赛。
）说完在他们身后指点游戏。
唐僧:
Oh,thankyou.
（噢,感谢。
）
村姑:
Shoot/ʃuːt/him.becareful...look...here...there...oh，yeah.
（射他，小心，看。
。
这。
。
那。
。
噢耶）
村姑:
FirstBlood/blʌd/，DoubleKill,Triple/'trɪp（ə）l/kill,Quadra/'kwɔdrə/kill,Penta/'pentə/Kill.Welldone！
（一血，双杀，三杀，四杀，五杀，团灭。
干得好）
八戒：
Wow.Beautifulgirl.Youaregoodatplayinggames
（哇，美女，你玩游戏真厉害。
）
沙僧：
Right。
（对的）
唐僧:
Wealllikeyouverymuch.Comeandplaygameswithus.
（我们都很喜欢你，来和我们玩游戏吧）
这时悟空回来了。
悟空:
Youarethemonster/'mɒnstə/,Iwillkillyou.
（你是妖精,我杀了你。
）
唐僧:
Oh,Wukong,whatareyoudoing,sheismyteacher.
（悟空,你看看你干了什么,她是我师父啊。
）
八戒（对悟空）:
Sheismygoddess/ˈgɒdɪs/!
（她是我女神。
）
悟空:
Sheisamonster!
（她是个妖精。
）
八戒（对悟空）：
OhNO..!
八戒（对唐僧）:
Heisamonster!
（悟空是个妖精。
）
这里八戒要表现出墙头草的样子。
唐僧:
Don’tsaythis.（这时放《onlyyou》,当做紧箍咒）Onlyyou……
（不要再说了。
念紧箍咒。
）
旁白：
Whenthefourmonksaredebating/dɪ'betɪŋ/,theMsWhite-bonehadcomeupwithanotherideaandturnedherselfintoaoldlady.
白骨精现身。
白骨精:
Wahahaha,SunWukong,Iwillteachyoualesson.
（哇哈哈哈,孙悟空,我马上就给你个教训。
）
白骨精变身老妇出场。
老妇:
Daughter.Daughter.Whereismydaughter?
Hello,haveyouseenmydaughter?
（女儿啊,女儿啊,女儿你在哪里啊?
【对唐僧】你好,请问你看到我女儿了吗?
）
唐僧:
Yourdaughter……故意做出挡住村姑尸体的样子
（你女儿……）
（老妇看到女儿，扑倒她身边，播放二泉映月）
悟空刚从紧箍咒的痛苦中清醒过来,看到老妇。
悟空:
Youarethemonster,Iwillbeatyou.
（我打死你这个死妖精。
）
听到这句话,唐僧去挡老妇,孙悟空把唐僧推到在地后,将老妇打死。
沙僧扶起唐僧。
沙僧:
Master,areyouOK?
Howmanyfingersarethese?
（师父,怎么样,你还好吗?
【伸出两根手指】这是几?
）
唐僧:
Two,gameoverSunWukong.
（两个啦,孙悟空,你死定啦。
）
见唐僧已经对悟空产生不满,这时白骨精抓住时机,变成老头出来。
老头出场后,看到倒在地上的老伴和女儿,狂奔过去。
（播放二泉映月）
老头:
Oh,mywife，mydaughter,whodidit?
（噢,我的女儿啊,我的老伴啊,这是谁干的?
）
悟空转身,见又一个妖怪来了,果断举起金箍棒就要打。
悟空:
Youaregoingtodie,monster.
（见阎王去吧,死妖精。
）
唐僧:
OhWukong,youhavekilledthreelives.
（悟空,你竟然杀了三个人。
）
悟空:
Theyarenothumanbeings,theyaremonsters.
（他们不是人,他们是妖精。
）
唐僧:
Monster?
Ithinkyouaretherealmonster,yougo!
yougo!
Itisthewrongway.
（妖精?
我看你才是真的妖精吧,你走,哪来的回哪儿去吧!
【见悟空往错的方向走了,唐僧指出】走错啦,走错啦。
这边。
）
八戒:
Ohmastermonkeybrotherisaway.
（哦,师父,猴哥就这样走啦!
）
唐僧:
Don’tsaythatguy.
（不要理他了。
）
白骨精见最强大的孙悟空已经被赶走了,高兴地出来了,准备享受唐僧肉。
白骨精:
Hahahahaha,howfoolishyouare,Iwilleatyou,MrTang.
（哈哈哈哈,唐僧,你是多么的愚蠢啊,我要吃了你。
）
原来悟空已经识破了白骨精的奸计,是故意离开的,看到白骨精终于露出了原形,悟空奔过来,一棒拍死了白骨精。
悟空:
Don’ttouchmymaster.
（不要碰我师父。
）
沙僧:
Oh,ourheroisback!
（哦,我们的英雄回来啦!
）
八戒:
Monkeybrother……
（猴哥……）
唐僧起来,迷茫的问悟空。
唐僧:
What……whathappened?
（发生什么了?
）
悟空:
Master,youwerecheated/'tʃiːtə/,themonsterhaschangedintothreedifferentshapes/ʃep/.
（师父,你被她骗啦,她只是变成了三个不同的变身而已。
）
唐僧:
Buthowdidyoufindit?
（但是你是怎么发现的呢?
）
悟空:
Monkey’sfeeling.
（猴子的直觉。
）
唐僧:
Wukong,IthinkIamwrong.
（悟空,我错了!
）
悟空:
What?
（悟空装作没听见,什么?
）
唐僧:
Iamsorry!
（对不起。
）
悟空:
Icannothearclearly.
（我听不清。
）
唐僧为表心意,与八戒、沙僧一起跳《sorry,sorry》
唐僧:
Iamsosorry,youaremymonkey.
（我真的错了,原谅我吧,你永远是我的猴子。
）
悟空:
Iamalwaysyourmonkey,
（我永远都是你的猴子。
）
八戒很不要脸的上去,推开悟空,抱着唐僧。
八戒:
Iamalwaysyourpig.Giveyouakiss。
（我永远是你的八戒。
给你一个吻【做状】）
沙僧：
metoo.
（我也要给你一个吻【做状】）
悟空无情地推开两师弟，揪着八戒、沙僧的耳朵扔到一边，认真地对唐僧说：
悟空：
but,master,don’tgetaddicted/ə'dɪktɪd/tocomputergames,oryouwillbeeatenbymonsters.
（但是，师傅，不要再沉迷于玩游戏了，否则你会被妖怪吃掉。
）
众人嘘声后离开。
继续放视频《英文版敢问路在何方》,四师徒接着上路取经。
旁白：
Herecomestheendofthisplay,butit’sstillreplayed/riː'pleɪ/betweenfriendsagainandagain.Don’tgetaddicted/ə'dɪktɪd/tocomputergames,oryouwillbeeatenbymonsters.Don’tgetaddictedtocomputergames,orwe’llgetourlifeandstudydestroyed/dɪ'strɔi/.
全剧结束,谢幕。
（在ppt上写：
Don’tgetaddictedtocomputergames,oryouwillbeeatenbymonsters.
Don’tgetaddictedtocomputergames,orwe’llgetourlifeandstudydestroyed/dɪ'strɔi/.）
升级会员 