整理商务谈判用语.docx
《整理商务谈判用语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《整理商务谈判用语.docx（21页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
整理商务谈判用语
商务谈判用语：
参观用语篇
1
A：
Wouldyouliketogothroughourfactorysometime？
B：
That'sagoodidea.
A：
Icansetupatournextweek.
B：
Justletmeknowwhichday.
A：
什么时候来看看我们的工厂吧？
B：
好啊。
A：
我可以安排在下个礼拜参观。
B：
决定好哪一天就告诉我。
2
A：
thankforcomingtoday.
B：
I'llwantedtoseeyourfactoryforalongtime.
A：
wecanstartanytimeyou'reready.
B：
I'mallset.
A：
谢谢您今天的莅临。
B：
好久就想来看看你们的工厂了。
A：
只要你准备好了，我们随时可以开始。
B：
我都准备好了。
3
A：
Thetourshouldlastaboutanhourandahalf.
B：
I'mreallylookingforwardtothis.
A：
Wecanstartoverhere.
B：
I'lljustfollowyou.
A：
这次参观大概需要一个半小时。
B：
我期待这次参观已久了。
A：
我们可以从这里开始。
B：
我跟着你就是。
4
A：
Pleasestopmeifyouhaveanyquestion.
B：
Iwell.
A：
Duckyourheadasyougothroughthedoorthere.
B：
Thankyou.
A：
有任何问题，请随时叫我停下来。
B：
好的
A：
经过那儿的门时，请将头放低。
B：
谢谢。
5
A：
You'llhavetowearthishardhatforthetour.
B：
Thisoneseemsalittlesmallforme.
A：
Here，trythisone.
B：
That'sbetter.
A：
参观时必需戴上这安全帽。
B：
这顶我戴好像小了一点。
A：
喏，试试这一顶。
B：
好多了。
6
A：
That'stheendofthetour.
B：
Itwasagreathelptome.
A：
Justletmeknowifyouwanttobringanyoneelse.
B：
I'dliketohavemybossgothroughtheplantsomeday.
A：
参观就此结束了。
B：
真是获益良多
A：
如果你要带别人来，请随时通知我。
B：
我真想叫我老板哪天也过来看看。
7
A：
I'dliketoseeyourshowroom.
B：
Doyouknowwhereitis？
A：
No，Idon't.
B：
I'llhavetheofficesendyouamap.
A：
我想参观你们的展示中心，
B：
你知道地方吗？
A：
不知道
B：
我会叫公司里的人送张地图给你。
8
A：
I'mhopingtogettoyourshowroom.
B：
Whenmightyougo？
A：
IwasthinkingaboutnextTuesday.
B：
I'llmeetyouthere，shallwesayabouteleveno'clock.
A：
我打算到你们的展示中心看看，
B：
什么时候想去呢？
A：
我想下个礼拜二。
B：
我会在那儿等你，你看十一点左右如何。
（四）建设项目环境影响评价资质管理9
a：
Welcometoourshowroom.
B：
Thankyou，I'mgladtobehere.
A：
IsthereanythingIcanshowyou.
B：
IthinkI'dliketojustlookaround.
A：
欢迎参观我们的展示室，
B：
谢谢，我很高兴到这里来。
A：
有什么要我拿给你们看的吗？
B：
哦，我只是看看而已。
10
A：
Wherecanweseeyourcompleteline？
B：
Wehaveashowroominthiscity.
A：
I'dliketoseeit.
B：
Dropbyanytime.
A：
什么地方可以看到你们全部产品的样品？
B：
我们在本市设有一个展示中心。
A：
我想看看。
B：
随时欢迎参观者。
11
A：
Isthisyourfirstvisittoourshowroom.
B：
Yes，itis.
A：
CanIshowyouaround.
B：
Thatwouldbeniceofyou.
A：
您是第一次到我们展示室来的吧。
B：
是的。
A：
我来带你四处看看好吗？
B：
那太好了！
12
A：
Besuretocallmeifyouneedanything.
B：
Whereareyoursmallercomputers？
A：
Overthere，neartheback.
B：
Thanks.Iseethemnow.
A：
如有什么需要，请叫我
B：
你们的小型电脑在那里？
A：
就在那边，靠后头的地方。
B：
谢了，我现在看到了。
13
A：
Thisisourlatestproduct.
B：
Whenisitgoingtobeonthemarket？
A：
Itwillbeoutnextmonth.
B：
CouldIhavethissamplefreeofcharge？
A：
这是我们的最新产品。
B：
什么时候上市啊
A：
下个月即可推出。
B：
这样品可以免费送我吗？
14
A：
I'dliketotakethesecatalogswithme.
B：
Sure.gorightahead.
A：
AndIwantthesepricelistsaswell.
B：
Pleasetakewhateveryoulike.
A：
这些目录我想带走。
B：
好啊，请便。
A：
还有这些价目表我也要。
B：
请随意拿取吧。
15
A：
Howistheproductselling？
B：
It'ssellingwell.
A：
Whatarethesellingpointsofyourproduct？
B：
Comparedwithcompetingproducts，oursissmallerandlighter.
A：
这产品卖得怎么样？
B：
卖得很好啊！
A：
你们的销售重点是什么呢？
B：
比起其它竞争产品，我们的比较轻巧。
根据工程、系统生命周期和评价的目的，安全评价分为三类：
安全预评价、安全验收评价、安全现状评价。
16
A：
I'mnotsurehowthisworks.
B：
Wouldyoulikemetodemonstrateitforyou？
A：
Canyou？
B：
Sure.noproblematall.
A：
我不懂这是如何操作的。
B：
要不要我来为你示范一下？
A：
可以吗？
B：
当然，没问题。
17
A：
Anythingparticularyou'reinterestedin？
B：
I'mverymuchinterestedinyourpersonalcomputers.
A：
Well，thisisourlatestcatalog.
B：
We'llorderafterweseethesample.
A：
有什么你特别感兴趣的吗？
B：
我对你们的个人电脑深感兴趣。
A：
嗯，这是我们的最新的目录。
B：
我们要看过样品才会下订单。
18
A：
We'rehavingaspecialshowingnextweekinourshowroom.
B：
Whatdoyoumeanbyspecial？
A：
Itwillbebyspecialinvitationonly.
B：
PleasemakesureIgetaninvitation.
A：
下周我们的展示室将有一个特别的展示会，
B：
怎么特别呢。
A：
我们只邀请特别的客户
B：
请记住寄张请帖给我哦。
19
A：
Wehopeyouenjoyedthevisittotheshowroom.
B：
Yes，ithelpedmeoutalot.
A：
Wouldyoubekindenoughtosignourvisitors'book？
B：
I'dbehappyto.
A：
希望你还喜欢我们的展示室
B：
嗯，收获不少，
A：
请在来宾簿上签名好吗？
B：
很乐意。
20
A：
Wehavethisiteminthreepricelevels.
B：
Weneedthebestpossiblequality.
A：
ThatmeanstheA-24.
B：
Isee，that'swhatwewillorder.
A：
此一品目，我们分三种等级的价格。
B：
我们要尽可能最好的品质。
A：
那就是A-24了。
B：
哦，我们要订的就是那种。
商务谈判用语：
报价用语篇
环境影响的经济损益分析，也称环境影响的经济评价，即估算某一项目、规划或政策所引起的环境影响的经济价值，并将环境影响的经济价值纳入项目、规划或政策的经济费用效益分析中去，以判断这些环境影响对该项目：
规划或政策的可行性会产生多大的影响。
对负面的环境影响估算出的是环境费用，对正面的环境影响估算出的是环境效益。
（1）
a:
wecanofferyouthisindifferentlevelsofquality.
b:
istheremuchofadifferenceinprice?
a:
yes,theeconomymodelisabout30%less.
b:
we’lltakethatone.
a:
这产品我们有三种不同等级的品质。
b:
价钱也有很大的分别吧？
a:
是的，经济型的大约便宜30%。
b:
我们就买那种。
（2）
a:
isthisgoingtosatisfyyourrequirements?
b:
actually,itismorethanweneed.
a:
wecangiveyoualittlecheapermodel.
b:
letmeseethespecificationsforthat.
a:
这种的合你的要求吗？
b:
事实上，已超出我们所需要的。
a:
我们可以提供你便宜一点的型式。
b:
让我看看它的规格说明书吧。
（3）
a:
you’reaskingtoomuchforthispart.
b:
wehavesomecheaperones.
a:
whatisthepricedifference?
b:
thebasicmodelwillcostabout10%less.
a:
这零件你们要价太高了。
b:
我们有便宜一点的。
a:
价钱差多少？
b:
基本型的便宜约10%左右。
（4）
a:
howmanydifferentmodelsofthisdoyouoffer?
b:
wehavefivedifferentones.
a:
istheremuchofapricedifference.
b:
yes,sowehadbetterlookoveryourspecifications.
a:
这个你们有多少种不同的型式。
b:
五种
a:
价钱有很大的差别吗？
b:
是的，所以我们最好先把您的规格说明细看一遍。
（5）
a:
thelastorderdidn’tworkouttoowellforus.
b:
whatwaswrong?
a:
weweredevelopingtoomuchwaste.
b:
isuggestyougouptoournexthigherpricelevel.
a:
上回订的货用起来不怎么顺。
b:
有什么问题吗？
a:
生产出来的废品太多了。
b:
我建议您采用我们价格再高一级的货。
（6）
a:
didthematerialworkoutwellforyou?
b:
notreally.
a:
whatwaswrong?
b:
wefeltthatthepricewastoohighforthequality.
a:
那些材料进行的顺利吗？
b:
不怎么好。
a:
怎么啦？
b:
我们觉得以这样的品质价钱太高了。
（7）
a:
hasourmaterialbeenallright?
b:
i’mafraidnot.
a:
maybeyoushouldorderalittlebetterquality.
b:
yes,wemighthavetodothat.
a:
我们的原材料没问题吧？
b:
有问题呢。
a:
也许您应该买品质好一点的
b:
是呀，恐怕只有这么做了。
（8）
a:
ithinkyouhadbettercomeouttothefactory.
b:
istheresomethingwrong.
a:
yes,yourlastshipmentwasn’tuptopar
B.环境影响登记表
[例题-2005年真题]《中华人民共和国环境影响评价法》规定，建设项目可能造成轻度环境影响的，应当编制（ ）。
商务谈判用语：
订单用语篇
（2）规划实施中所采取的预防或者减轻不良环境影响的对策和措施有效性的分析和评估；1
A：
Areyoureadytoplaceyourordernow？
B：
Theorderwillbemailedtoyounextweek.
A：
Isitgoingtotheheadoffice？
B：
No，Ithinkitisgoingtobemailedtoyourlocalbranch.
A：
你们准备好下订单了吗？
B：
下星期就寄给你们。
A：
寄到总公司？
B：
不，寄到分社。
2
A：
Thankyouverymuchfortheorder.
B：
Weappreciateyourfastservice.
A：
Wedothebestwecan.
B：
We'llbecallingyouagainnextmonth.
A：
谢谢你的订货。
B：
麻烦你会尽力处理，谢谢。
A：
我们会尽力而为。
B：
下个月我们会再打电话给你。
3
A：
Wehaven'treceivedyourorderyet.
B：
Itwasmailedlastweek.
A：
I'llchecktheofficeonemoretime.
B：
AndI'llseeiftherewasanymistakeonourend.
A：
您的订单我们还没收到。
B：
上个礼拜我们还没收到。
A：
我再跟公司查一下。
B：
我这边也会看看是否有什么差错。
4
A：
Weneedtomakeachangeonourlastorder.
B：
Whatwastheordernumber？
A：
Itwasj-223，justdoubletheseconditem.
B：
Sure，I'llbegladtotakecareofitforyou.
A：
上回的订单我们需要更改。
B：
订单号码多少？
A：
j223.第二项的订量要加倍。
B：
好的，没问题，乐于为你服务。
5
A：
I'mheretoseethepurchasingagent.
B：
He'snotinhisofficeatthemoment.
A：
MayIwait？
B：
Yes，heshouldreturnsoon.
A：
我是来拜访采购经理的。
B：
他现在不在办公室里，
A：
我等他一下没关系吧？
B：
请，他应该很快就会回来。
6
A：
I'mthepurchasingagenthere.
B：
I'dliketogiveyouoneofournewcatalogs.
A：
I'llputitinmyfiles.
B：
Thankyouverymuch，
A：
我是这里负责采购的
B：
我们有新目录想给你
A：
我会将它归档。
B：
非常谢谢你。
7
A：
Doyouusuallybuyinlargequantities？
B：
Ourstandardorderis500casesatatime.
A：
Wecanhandleanorderthatsizeveryeasily.
B：
We'llletyouknowthenexttimeweneedtoplaceanorder.
A：
你们的订购量通常都很大吗？
B：
我们的标准订量是一次500箱。
A：
这种量我们做起来很容易。
B：
下次需要订购时我们会通知你。
8
A：
IfIplaceanordernow，whenwouldyoubeabletoshipit？
B：
Thatalldependsonthesizeoftheorder.
A：
Itwillbeaboutthesameasitwaslasttime.
B：
Weshouldbeabletogetthatofftoyourightaway.
A：
如果现在下单子，什么时候可以出货？
B：
这要订购量的多寡。
A：
大概和上回的订量一样。
B：
这样的话，我们马上就可以出货
9
A：
Thisislastorderwewillbeplacingforawhile.
B：
Oh？
Istheresometrouble？
A：
No，we'rejustgettingalotofmaterialstockpiled.
B：
Letmeknowwhenyouarereadytoorderagain.
A：
这是最后一次下订单，我们暂时不再订货了。
B：
哦，有什么问题吗？
A：
没什么问题，只库存材料太多了。
B：
那么需要再订货时，请与我联系。
10
A：
Doyouhaveanythinglikethisinyourstock？
B：
MayIseeitamoment？
A：
Yes，hereyougo.
B：
Yes，wecansupplythisforyou.
A：
你们库存中有象这样的东西吗？
B：
我看一下好吗？
A：
喏，就是这个。
B：
嗯，这个有。
11
A：
Wewanttoordersomeofthese.
B：
Thisisastandardsize.
A：
Canyousupplyusrightaway？
B：
Yes，wehaveplentyonhandrightnow.
A：
我们想订些这种货。
B：
这是标准尺寸。
A：
能够立刻供货吗？
B：
可以，我们目前有不少现货。
12
A：
Thisiswhatweneed.
B：
Idon'tthinkthisisastandardsize.
A：
It'snot.itisalittleoversized.
B：
Inthatcase，wewouldn'thaveitinstock.
A：
我们要的就是这个。
B：
我看这不是标准尺寸吧？
A：
不是，它比标准的大了一点。
B：
如果是这样，我们库存不会有。
13
A：
Isthisthepartthatyouneed？
B：
Yes，that'sright.
A：
Howmanydoyoune
升级会员 