儿童双语教育Word文档格式.docx

儿童双语教育Word文档格式.docx

《儿童双语教育Word文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《儿童双语教育Word文档格式.docx（6页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

而许多生理学家和教育家都有这样的共识：

幼儿期是人学习语言的最佳时期。

因此，对学前儿童进行双语教育将是总的趋势，势不可挡。

而据有关调查表明，目前在我国，有80%的以上的幼儿园和家长对学前儿童的杀、双语教育表示赞同。

　　学前儿童双语教育的理论基础。

　　学前期是人生的启蒙阶段，因此，对幼儿进行双语教育应该是在发展母语的同时所进行的第二语言的启蒙教育。

它是在幼儿一日生活中，在发展母语的同时，为幼儿提供良好第二语言学习环境，通过幼儿感兴趣的丰富多彩的方式，将第二语言的意识灌输给幼儿，培养幼儿初步感受、理解和运用第二语言的能力，促进幼儿认知的发展以及其全面发展的教育过程。

　　有研究表明，0—9岁是儿童语言发展发重要时期，特别是5岁半左右是儿童综合语言能力开始形成的关键期。

每个孩子都有形成两种以上语言中枢的可能性。

但是，孩子在这一敏感期内若未获得第二语言的刺激，则第二语言的中枢机能就不可能转入活跃状态。

[3]可见学前期儿童不仅有能力并学习第二语言，而且是第二语言学习的最佳时期。

另外，根据彭菲尔德和米勒等人的调查，学前儿童似乎有一种“转换机制”[4]，如果他们的左半球语言中枢受到损伤，言语中枢就会转换到右半球，其语言能力仍然可以发展，只是不那么完善。

而若成人的左脑受损伤，则会出现失语症，而且语言机能不能恢复。

　　神经生理学研究证明，最初儿童的大脑两半球都存在着发生语言的形态学基础。

对患病儿童施行大脑部分剖离手术研究发现，10岁前的儿童仍能恢复语言能力，而10岁以后则会形成永久的言语缺陷。

这一实验表明，儿童的语言中枢尚未定位，此时大脑的可塑性使得幼儿在学习语言的过程中可以不受大脑语言中枢定位的影响，大脑的两半球都可以参与语言的学习。

因此对学前儿童进行双语教育不易受母语的干扰。

发展心理学的研究也表明，幼儿期是语言学习的敏感期，在此时期幼儿对语言学习刺激特别敏感，故而在生理心理上也较易接受这种刺激，从而建立与该种刺激联结的行为。

因此在这一时期对幼儿实施双语教育，可以使儿童的语言的获得更轻松、更容易，发展也更迅速。

　　双语学习对学前儿童各个方面的发展都有着积极的影响

　　学前期幼儿具有惊人的学习潜力，一些专家认为，让学前期儿童大量接触外语将会促进幼儿大脑的发育。

语言是一种积极的智力活动，对学前期儿童进行双语教育有助于儿童思维的发展。

拥有两种语言的儿童思维的灵活性比只拥有一种语言的儿童要强。

有人曾做过这样的实验对此进行对比：

“如果允许你给事物任意起名字的话，你是否可以把“狗”称为“母牛”，而把“母牛”成为“狗”？

”有50%的双语儿童作出了肯定的回答，而单语儿童作出肯定回答的只有20%，差别产生的原因在于双语儿童能较早的意识到物体与名称之间是一种语言代码的关系，这种关系是任意的、约定俗成的，并不是天然形成的，但单语儿童这方面的意识明显比双语儿童要差[5]。

　　语言不仅是思维的工具，还是交际的工具。

双语学习是在真实的或者模拟的社会情景中进行的，对学前儿童的社会性发展有一定的促进作用。

可见双语的学习不仅发展幼儿的思维，提高了其语言表达能力，同时又有助于培养他们的交往能力。

　　三、开展双语教育注意的问题

　　合格、称职的师资

　　在实际教学中，首先要保证有合格的、高水平的幼儿教师。

所谓称职的师资就是“外语教师幼教化，幼儿教师外教化”，两者是相辅相成，缺一不可。

而能胜任学前双语教育的教师应该具备两个方面的基本能力：

一是熟知幼儿心理发展规律和特点，能根据教育目标和幼儿发展状况制定教育计划，选择教育内容，能采用生动活泼的教育方式组织活动，并通过双语教育活动促进儿童素质的全面发展；

二是有较为扎实的外语基础，能运用规范的语音进行正确示范，掌握丰富的词汇并能随机灵活运用，能了解外语国家的文化背景、习俗、传统，等等。

　　目前我国的双语教学师资相当匮乏，因此我人为应大力开展双语师资培训。

有目的、有计划地培养专门师资，是促进双语教育发展的关键。

主要可以从以下几方面着手：

首先，培养学前教育专业师资的高等院校里的学生，使其具备相当的学前儿童双语教育知识，把学前双语教育设置为独立的专业，这样可以从根本上改变学前双语师资现状；

其次，在学前师资培训内容上，特别要考虑幼儿园的实际情况和实际需要，重视应用性内容，强调英语口语化，包括一日活动组织用语、教学用语、日常交际用语等等。

　　教育教学的方法应灵活多样，符合学前儿童身心发展的特点，这是实施有效教学的关键

　　对学前儿童实施外语教育时所要采用的方法与成人不同，施用于成人的教学方法在幼儿身上是完全行不通的，但是同时不同的教学方法又会有不同的教学效果。

对于学前儿童的双语教育必须要寓教于娱乐，寓教于生活中，寓教于应用，这样才能让学前儿童在轻松愉快的学习氛围中形成对第二语言的兴趣和愿望。

2001年6月教育部颁发的《基础教育课程改革纲要》中规定：

“幼儿园教育要依据幼儿身心发展的特点和教育规律，坚持保教结合和以游戏为基本活动的原则，与家庭和社区密切配合，培养幼儿良好的行为习惯，保护和启发幼儿的好奇心和求知欲，促进幼儿身心全面和谐发展。

”[6]同时，幼儿期儿童是认知能力尚未得到很好的发展，而他们的思维方式又具有具体形象的特点，这就要求教师在施教过程中并不严格强调知道的逻辑体系与知道的掌握程度，强调的是孩子们构建知识时的感受性，培养幼儿初步感受、理解和运用第二语言的能力，对语言的兴趣及敏感性，促进幼儿认知、记忆、想象等认知能力的协调发展。

因此，学前儿童的外语教学应尽量采用游戏化、生活化、情景化教学。

如儿童节快到了，可以以儿童节为主题开展主题活动，其主题就是“Children’sDay”，组织一系列的活动及游戏，让幼儿在游戏活动中明白“Children’sDay”的意义，并学会说；

当然可以选则国外的文化进行游戏教学等，如当圣诞节来临之际，多组织一些有关的游戏，让幼儿在游戏活动中了解圣诞节的来历，学会说圣诞节相关的句子，如“MerryChristmas”等等。

　　双语教学的教师还应注意在教学过程中要保持语言的完整性，用外语来学习外语，而不是借助于母语。

保持语言的相对完整性和独立性，对培养幼儿的语言是相当重要的。

例如：

你一边洗苹果一边对孩子说：

“I’?

”会比教师先用汉语把要说的话要做的事说清楚后再告诉幼儿要好的多。

前一种方法保持了语言的完整性，使幼儿在没有任何负担的情况下而不知不觉得学会可外语。

而后一种做法即会让幼儿有种除母语以外的语言不是很重要的想大，不仅降低了幼儿学习的兴趣，还会引起语言上的混淆[7]。

　　另一方面在学前儿童双语教育的教材的选取方面也是尤为重要，要根据学前儿童本身身心发展的特点，认知能力发展的特点，选择对学前儿童有利的，让其感兴趣的教材。

再结合教材采用有效的教学方法，使学前儿童的双语教育发到及至。

　　明确双语教育的目的在于培养学前儿童学习外语的兴趣和初步的外语听说能力

　　从教学目标上看，以培养学前儿童兴趣以及语言是学前儿童双语教育的主要目标。

兴趣的培养是幼儿学好第二语言的关键。

而幼儿学习语言的兴趣是在实践中培养起来的，幼儿喜欢以快乐的方式接受新知，他们是在玩耍中得到知识、锻炼能力等。

其次，孩子的思维方式是直观行动思维。

主要以直观的、行动的方式进行。

这种思维的主要特点是在直接感知和实际行动中进行的。

结合幼儿思维发展的趋势，让孩子在直观中感知、在游戏中记忆的方法，潜移默化地产生学英语的兴趣和积极性。

如，当孩子积累了若干个动物单词后，教师可自编一个边讲边练边玩的儿歌：

Icanrunlikeahorse；

Icanwalklikeaduck；

Icanjumplikeafrog；

Icanswimlikeafish……。

　　由于在学习外语的过程中，实施直观教学、教学与游戏相结合，教学的全过程都与幼儿的年龄特点相沟通，这就使得幼儿在没有教学任务压力的情况下，自然轻松地学习语言。

另一方面鉴于幼儿有天生的好奇心，一种新的语言本身对他们就有强烈的吸引力，这对他们兴趣的培养也是一个有利的条件。

实验说明随着学习知识的增加，幼儿学习外语的积极性也在增强，并促进了汉语的学习。

遵循幼儿语言发展规律就要，就要强调听说领先、以听促说、听说结合的原则。

当儿童在早期逐渐获得学习第二语言的兴趣后，就会逐渐用所获得的语言同母语者同老师以及他们的伙伴进行思想的交流和情感交流，这个时候教师或是家长一定要给予幼儿一定的鼓励与肯定，让幼儿在经常性的使用中，逐渐形成了第二语言的思维习惯，从而促进了第二语言的习得和发展，促进了幼儿的全面发展。

　　同时，家庭也是学前儿童学好第二语言的关键。

　　生活中有许多孩子感兴趣的东西，家长要有目的地选择日常的事物，作为激发幼儿兴趣的素材。

如逛超市时，家长要时刻注意孩子的眼光，适时地用双语来丰富他们的词汇量。

如在游玩时，家长要主动地运用英语问候语向外国友人、朋友打招呼，使孩子在潜移默化中掌握问候语的使用。

又如，孩子喜欢看卡通片，家长可选择卡通和英语相溶的碟片，让孩子在看看、玩玩中习得英语。

　　开展多形式的活动

　　根据幼儿的身心特点，幼儿活动主要以兴趣活动为主。

通过活动，儿童可以获得身心自由，处于精神愉悦状态。

　　自由是一个内容丰富的，形式生动，范围广泛的生命过程。

在这个过程中让幼儿在自由自在的情景中自由学习是相当重要的，不能让幼儿有任何负担的情况下进行双语教育的学习。

　　当然不管是什么形式的活动都应根据学前儿童的特点、水平、需要以及内容的不同而选择。

教师或是家长可以根据幼儿的实际情况，而采取适合的有效的活动方式来促进幼儿第二语言的学习，促进幼儿的全面发展。

创设良好的双语学习环境

　　有人说，教育实质上是环境的再造。

而根据幼儿身心发展的特点，在双语教学过程中应遵循刺激性原则[8]。

儿童的语言习得特别需要有大量的无处不在的听、说、读的多重语言信息的刺激。

即要求为幼儿提供时时复现的语言环境，不仅在幼儿园的各项活动中有机渗透，同时在儿童接触的其他环境中也要尽可能地出现，使语言多次循环，不断得到强化。

可见环境的创造相当的重要。

环境的创造主要是指物质环境的创设和精神环境的创设。

物质环境包括场地、电教设备、操作材料、教师用书、儿童用书、家长用书以及各种印象资料等。

精神环境指的是：

创设一个能够调动幼儿多种感官共同参与活动的语言学习环境；

创设一个能使幼儿想说、爱说、并能够得到积极应答的语言交往环境；

为幼儿提供一个接纳、自由、宽松、和谐、关怀、鼓励、愉快的人际交往环境。

要利用一切条件尽可能为学前儿童创设丰富的外语学习环境。

学前儿童学习语言主要靠“习得”而不是“学得”，就是说从物质环境和精神环境上为幼儿创造一个自然习得的语言机会。

如在活动室播放外语歌曲或儿歌，选播英语录音带、电脑软件等。

在区域角投放双语故事书、卡片等，让儿童耳濡目染的认知环境。

　　另外在家庭方面，创设学习第二语言的情景，也是促进幼儿学好第二语言的关键。

与孩子形成一种良好、亲切的个人感情交往的氛围。

多与他们玩，多给他们讲故事。

在玩玩讲讲中自然渗透已学会的英语内容，互动中给孩子把听到、看到的内容进行充分复述的机会。

如：

将孩子已学会的单词标贴在家中相应的物件上，创设语言学习的氛围，增加孩子看、说、练的机会。

又如，孩子前几天刚学会rabbit，家长可以有意识地讲rabbit的故事，做rabbit的动作，看rabbit的图书等等。

运用各种方法帮助孩子练习、运用已学会的英语。

　　总之，同其他教育活动形式一样，对学前儿童实施双语教育的根本目的是促进学前儿童的全面发展，因此它该成为对全面发展有益的教育过程。

虽然学前儿童具有学习第二语言的潜能，但是同时需要教育工作者，家长以及社会全方位的支持与努力，发挥教育合力，摆脱目前存在的误区，正确处理好第一语言与第二语言的关系，学前儿童创设一个良好的语言环境，在幼儿在快乐中学习第二语言，在学习第二语言的过程享受快乐。

　　[摘要]：

语言的多样性在世界范围内普遍存在，学前儿童的双于教育在世界范围内得到越来越广泛的重视。

然而在我国虽然学前儿童的双于教育已经普及，但由于学前儿童双于教育缺乏科学的理论基础，人们对双语教育的理解上也存在较大的偏差。

为了更好地理解和实施学前儿童的双语教育，本文将从双语教育的概念出发，阐述学前儿童双语教育的理论基础，学前儿童双语教育的必要性以及在对学前儿童实施双语教育时应该注意的问题等四个方面进行探讨。

　　现代社会是知道全球化的社会，同时也是双语以至多语的社会。

“双语教育是以两种语言作为教学媒介的教育系统，它既是民族教育重要的组成部分，也是民族教育的一个核心问题。

”[1]为了适应社会的发展，在我国乃至世界范围内，双语教育受到了相当广泛的重视，双语教育的低龄化也已成为社会的共识。

在这样的社会大背景下，开展双语教育成为我国学前语言教育的“热点”。