第九课对比Word文件下载.docx
《第九课对比Word文件下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《第九课对比Word文件下载.docx（14页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
但是·
，比较·
虽然不·
接续（名词+の、形容词·
形容动词·
动词连体形）+わりに（は）
（1）このレストランは、高い割にわうまいとは言えない。
（2）父は普通ならとっくにいんたい引退しているねんれい年齢だが、年をとっているわりには元気だ。
６、～～に反して 与·
相反
接续（名词）+に反して
例题
（1）けさの天気予報では午後からは晴れると言っていた。
ところが、予報に反して雨が降り続いている。
（2）皆の期待に反してAチームがま負けてしまった。
７、～～反面（半面） 另一方面，相反
接续（名词·
形容动词词干+である、形容词·
动词连体形）+反面（半面）
（１）現代の若者は子供の時からテレビやインターネットなどでさまざまな情報にする機会が多い。
その反面じつぶつ実物を見たりさをったりするたいけん体験がふそく不足している。
（２）この車は、空気を汚さない反面、かかく価格が高いというけってん欠点がある。
８、～～一方で（で） 一方面·
一方面·
；
一边·
接续（形容词·
动词连体形）+一方（で）
（1）仕事をする一方で、遊ぶことも忘れない、そうな若者が増えている。
（2）彼女は女優としてかつやく活躍する一方で、しんぜんたいし親善大使としてまず貧しい子供たちのために世界中をまわっいる。
９、～～につき/ について ·
每·
接续（数量词）+につき / について
例题
（1）けんきゅう研究グルーブのⅠ員につき年間100万円のけんきゅうほじょきん研究補助金を与える。
（2）水道代は一ケ月3000について円かかります。
第10课話題 ·
伝聞 ·
推量
１、～～というと 提到·
你刚才说的·
接续名词、形容词·
动词终止形）+というと
（1）山田さんは旅行というと必ず温泉に行く。
（2）[あの店の娘さんはかわいいね．] 「あの店というと、あそこの八百屋？
」
２、～～といえば 提到·
;
说道·
可是；
说·
也许；
要说·
无非
接续【名词、形容词·
动词终止形】+といえば
（1）A.横井さん、来週マニラに出張なさるそうですよ。
B.「そうですか。
マニラといえば、確か田中さんが行ってますよね。
（2）この鞄は高いといえば高いですが、それだけのかち価値はある。
３、といったら 提起·
，说起·
接续【名词、形容词·
动词终止行】+ といったら
（1）その女性の美しさといったら、まるで天女かと見間違うほどだった。
（2）彼の慌てようといったら、尋常ではなかったよ。
４ ～～～からというと /かといえば/ かといったら 要说·
，要问·
接续【形容词·
动词终止行】+ からというと /かといえば/ かといったら
例题
（1）きのう財布を忘れて出かけたが、困ったかといえば、それほどでもなかった。
（2）なぜテストをするかというと、テストがないと、とかく学生はなま怠けがちになるからだ。
５、～～とか 听说·
动词终止行】+とか
（1）夜、パーティーに行くとかで、小川さんはすごく素敵な服を着てきましたよ。
（2）今年の夏は台風が多いとか、夏になる前に準備しておいたほうがいいだろう。
６、～～ということだ / とのことだ / という听说·
，据说·
接续【名词+、形容词·
动词终止行、各种助词、副词】+ということだ / とのことだ / という
（1）コーチの話では、彼が試合に出れば、優勝はまちがいないということだ。
（2）デパートで火事があったが、客は逃げてぜんいんぶじ全員無事だったということだ。
７、～～～によると / によれば 根据·
，按照·
接续【名词+によると/ によれば】
（1）天気予報によると、雨は今夜から明日にかけてさらに強く降るということである。
（2）先生の話によれば、李さんは来年卒業するとか。
８、～～～ところ （では/ によると/ によれば）
接续【动词连体形、动词た形】+ところ （では/ によると/ によれば）
（1）私がげんち現地で実際に見たところでは、さばくか砂漠化問題は極めてしんこく深刻です。
（2）けんさ検査したところでは、特にいじょう異常ははっけん発見されませんでした。
９、～～に決まっている 必定·
动词连体形、形容动词词干】+に決まっている
（1）同じ値段なら、しつ質がいいほうがたくさん売れるにきまっている。
（2）今度のせんきょ選挙では、実力も人気もあるの若いこうほ候補がか勝っ決まっている。
１０ ～～に相違ない 一定·
肯定·
接续 【名词、形容词·
动词连体形、形容动词词干】+に相違ない
（1）信じられないことだが、これだけしょうこ証拠があがっているのだから、じじつ事実にそうい相違ない。
（2）技術がしんぽ進歩すれば、世の中はますます便利になるに相違ない。
その反面、ある人が一生にかけてしゅうとく習得した技術がむよう無用のものになり、人間が使い捨てられている現実もある。
１１、～～に違いない 肯定·
无疑·
接续 【 名词、形容词·
动词连体形、形容动词词干 】+に違いない
（1）水のおせん汚染をこのままにしておくと、ちきゅうかんきょう地球環境はますます悪くなるに違いない。
（2）彼は私がしゃっきん借金をたた抱えていることを知っているに違いない。
１２ ～～まい 不打算·
，不想·
不会·
，也许不·
接续【动词终止行/未然形】+まい
（1）自分の目で確かめない限り、そうなおそ恐ろしいことは誰も信じまい。
（2）あんなまずしい店、ほかにはあるまい。
１３．～～まいか 不是·
吗，难道不是·
吗
接续【动词终止形/未然形】+まいか
（1）皆そういうけれども、必ずしもそうとは言い切れないのではあるまいか。
（2）一部の若者をフリーターという言葉でくくるのはふてき不適なのではあるまいか。
第11课起点·
终点·
经过·
结果
1、～～を始め（として） 以·
为首，·
以及·
接续，【名词】+を始め（として）
例句
（1）私たちの町にはこのお寺をはじめ、いろいろな古い建物がある。
（2）山田さんが難しい試験にごうかく合格した．ご両親をはじめ、先生方も喜んでいらしゃる。
２、～～をめぐって 围绕·
，就·
接续【名词】+をめぐって
（1）そのせいじか政治家がスピーチで言った一言をめぐって、さまざまなぎろん議論がわきおこっている。
（2）大学のいてん移転をめぐってさまざまないけん意見が出されている。
３、～～切る / 切れる ·
完，·
尽，断念，能够完全·
接续【动词连用形】+切る / 切れる
（1）たった一回の授業では、とてもこの本のないよう内容を説明しきれない。
（2）こんなご馳走が並ぶと、とても食べきれません。
４、～～抜く ·
到底，一直·
接续【动词连用形】+抜く
（1）マラソン大会にしゅつじょう出場するからには、よく練習をして４２．１９５KMをはしぬきたい。
（2）さんざん悩みぬいて、今の会社を辞めることにした。
５、～～～あげく 结果·
，·
最后·
接续【名词+の，动词た形】+あげく
例句
（1）彼女はいろいろと悩んだあげく、結婚をやめてしまた。
（2）どの大学に留学しようかと、さんざん悩んだあげく、A大学に決めた。
６、～～～すえ（に） 结果·
之后
接续【名词+の、动词た形】+ すえ（に）
（1）この新しい薬は、何年にもわたる研究のすえ作り出されるものだ。
（2）大恋愛のすえに、やっと一緒になった二人だったが、２年ももたずにりこん離婚してしまった。
7.～～～ところだった 差一点·
，几乎·
，险些·
接续{动词连体形}+ところだった
[1]運転手が教えてくれたよっかたものの、もう少しで大切な卒業ろんぶん論文をタクシー中に忘れるところだった。
[２] 雪が積もった駅の階段で、危なくすべ滑って転ぶところだった。
８．～～～次第 立刻·
，一·
马上就·
接续【名词，动词连用形】+次第
例题
【1】１．田中は出かけておりますので、戻り次第連絡を差し上げます。
[２] ２．もうしばらくお待ちいただけますか。
ご注文の品が入り次第、ご連絡します。
９、~~~次第で/次第だ 全凭·
因由
接续【名词】+次第だ/次第で
「1」1．頼み方次第ではあの人もこの仕事を手伝えってくれるかもしれない。
[２]２．先生の都合次第では来週の講義は延期になります。
１０·
～～～わけだ当然·
，也就是说·
，因为·
，肯定，换句话说
接续【名词なの/である、形容词·
动词连体形】+わけだ
1.いくら大丈夫でも、こんなに動かされては平気でいられるわっけだ。
2.我々は、彼のした無責任な行動を見逃すわけにはいかないのてある。
１１~~~~~~ことになる决定·
接续【动词连体形】+ことになる
1.この事故による負傷者は、女性３人、男性４人の合わせ７人ということになる。
2.あの人にお金を貸すと、結局返し絵もらえないことになる。
１２～～～～ことになっている /こととなっている 规定着·
，按规定·
接续【动词连体形】+ことになっている /こととなっている
1この部屋には、関係者以外入ってはいけないことになっている。
。
２ 山田さんとの約束では、３時までに東京駅に行くことになっている。
１３～～‘～きり 只有·
，一直·
，一·
就·
{在没}
接续【名词，动词连用形，动词连用形+つ，动词た形】+ きり
1祖父はのうそっちゅう脳卒中で倒れ、寝たきりになってしまた。
２大学時代にいつもたなろの席に座っていた内田さんは今頃どうしているだろう。
卒業した翌年に一度会ったきりだ。
１４ ～～～つけ 是不是·
来着
接续【名词+だ，形容动词终止行，形容词·
动词た形】+つけ
１え～？
私、あなたにお金を借りていましたつけ？
２えーと、今日は何日でしたつけ。
１２课关连关系对应
1.～～～に関して 关于·
，有关·
接续【名词】+に関して
1コンピューターの使い方に関して、質問がある方は、私のところまでどうぞ。
２この国の経済に関しては、今後も注目していく必要がある。
2．について 关于·
接续【名词】+．について
1大学では日本文学史について研究したいと思っています。
2この問題についてはも少し皆でよくかんがえてみてください。
3～～～もかまわず [连·
都]不顾，冒着·
接续【名词，形容词，形容动词·
动词连体形+の】+もかまわず
1．彼は、けがをした足が痛むのもかまわず、工事現場を見てまわて。
2．人が外で待っているのもかまわず、電話ボックスで長電話をしている若者に腹立って。
４．～～～にかかわらず/ に（は）かかわりなく 无论·
接续【名词】+にかかわらず /に（は）かかわりなく
1.天候にかかわらず明日の午後二時から試合を行きます。
2.好きか嫌いかにかかわらず、この仕事は必ずしなければならない。
５．～～～を問わず/ は問わず 无论·
，不管·
不限·
接续【名词】+を問わず/ は問わず
1.この試験は、年齢を問わず、誰でも受けられる。
2.この公園では、季節を問わらず美しい花が見られます。
６．～～抜きで/ を（は）ぬきにして 省去·
，撇开·
，
接续【名词】+抜きで/ を（は）ぬきにして
1.冗談抜きでまじめに考えてください。
2.今日は時間がありません。
挨拶は抜きにしてさっそく会議を始めましょう。
７ ～～～ことになく 不·
接续【动词连用形】+ことになく
1.日本人は、自分の意見をあまり主張しないといわれている。
まわりの雰囲気に流れることなくいいにくいこともはっきり言うべきだ。
2.山川さんは２０年休むことなく会社に通った。
8.～～～～はともかく （として） 姑且不论·
，先别说·
，反正·
接续【名词】+はともかく （として）
1.この店の料理は、味はともかく量は多い。
2.試合の結果はともかく、最後まで皆よくがんばった。
９．～～～かわりに 代替·
，相反
接续【名词+の，动词连体形】+かわりに
1.山田先生の授業は、試験のうけるかわりにレポートを出してもよいことになている。
2.ノートを貸してもらったかわりに、昼ごはんをごちそうしよう。
１０。
～～～にかわって 代替·
，替·
1·
接续【名词】+にかわって
1，入院した先生にかわって、今は新しい先生が授業をしている。
2，コンピュータの発達で、人間にかわって犯人を逮捕する警察ロボットが実際に生まれるかもしれない。
１１．～～～をこめて 集中·
，倾注·
接续【名词】+をこめて
1，母の誕生日に、心を込めてセーターを編むだ。
2，平和の祈りを込めて、千羽鶴を折った。
１２、～～～～向き 朝·
，适用于·
，面对·
，适合·
接续【名词】+向き
1，外国人向きのアパートが少なく、借りるのが大変だ。
2，夏向きに建てられた家は、冬は寒くて暖房費が大変だ。
１３、～～～、向け、 面向·
接续【名词】+、向け
1.あのマンションは若者むけに設計されている。
2.中級むけの教科書は、初級の君にはまだ無理だ。
第13课限界·
范围·
限定
1.～～上で （は） 在·
时候，在·
方面，在·
接续【名词+の，动词连体形，动词た形】+上で （は）
１それぞれの説明をよく聞いた上で、旅行のコースを選びたいと思います。
２家族と相談したうえで、明日は休みませてください。
２‘～～～上/ の上で 从·
来看，出于·
，鉴于·
接续【名词】+上で/（は）
1，他人住所を勝手に公表することは、法律上、認められている。
2，このブラウスは、きめなのかナイロンなのか、見かけじょう区別がつかない。
３、～～～にかけて （は） 在·
方面，论·
接续【名词】+にかけて （は）
1，値段は別として、味の良さにかけてはこのレストランが一番だ。
2，弟は勉強はできないが、泳ぎにかけて、だれにも負けない。
４．～～～において（は）在·
方面，在·
地点
接续【名词】+において（は）
1，当時においては、海外旅行など夢のようなことだった。
2，最近は職場だけでなく家庭においてもパソコンが使われている。
５、～～～から～～にかけて 从·
到·
接续【名词】+から＋（名词）＋にかけて
1．あの島が日本で見られるのは、１１月から３月にかけてです。
2．おとといから今日にかけてずっと雨が降り続いている。
６．～～にはたって 在·
范围内，涉及·
接续【名词】+にはたって
1、ここから２００メートルにわたって桜の並木がつづいている。
2、参加国の首脳による話し合いは、５回にわたって行われた。
７‘～～～だけ 在·
范围内，竟可能·
接续【形容词·
动词连体形】+だけ
1，ここにあるお菓子をどうぞ好きなだけおとれください。
2，わかっているだけのことはもう全部話しました。
８．～～～限りでは 在·
的范围内
接续【动词连体形】+限りでは
1，ちょっと話した限り手は、彼はいつもとまったく変わらないように思えた。
2，私が知らっているかぎりでは、この本は今年一番よく売れたそうです。
９‘～～～～に限る 最好·
接续【名词，动词连体形】+に限る
1、疲れた時は、寝るに限ります。
2、危険なところには近寄らないに限る。
１０‘～～～ にかぎって/ に限り只限·
，只有·
，偏偏·
接续【名词】+ にかぎって/ に限り
1，時々家の中がものすごく散らかってしまうことがある。
そんな時に限って、突然客が訪ねてきたりする。
2，おはがきをおくりくださった皆様に中から１００名様に限り、すてきな賞品をプレゼントいたします。
１１‘～～～に限らす 不仅·
{也}，无论，不只限于
接续【名词】+ に限らす
1，あの選手は子どものところ、サッカーに限らずスボーツならなんでも得意だったそうだ。
2，このくにの航空会社も国内線に限らず、急いで禁煙を実施すべきだと思う。
升级会员 