英语新同步浙江专用必修五讲义Unit 1 Section Ⅳ Learning about LanguageUsing Language.docx

英语新同步浙江专用必修五讲义Unit 1 Section Ⅳ Learning about LanguageUsing Language.docx

《英语新同步浙江专用必修五讲义Unit 1 Section Ⅳ Learning about LanguageUsing Language.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语新同步浙江专用必修五讲义Unit 1 Section Ⅳ Learning about LanguageUsing Language.docx（23页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

英语新同步浙江专用必修五讲义Unit1SectionⅣLearningaboutLanguageUsingLanguage

Section_Ⅳ

Learning_about_Language_&_Using_Language

[原文呈现]

COPERNICUS'REVOLUTIONARY①THEORY

NicolausCopernicus②wasfrightenedandhismindwasconfused③.Althoughhehadtriedtoignorethem,allhismathematicalcalculationsledto④thesameconclusionthattheearthwasnotthecentreofthesolarsystem⑤.Onlyifyouputthesuntheredid⑥themovements⑦oftheotherplanetsintheskymakesense⑧.YethecouldnottellanyoneabouthistheoryasthepowerfulChristianChurch⑨wouldhavepunishedhimforevensuggestingsuchanidea.TheybelievedGodhadmadetheworldandforthatreason⑩theearthwasspecialandmustbethecentreofthesolarsystem.

[读文清障]

①revolutionary[ˌrevə'luːʃənərI]adj.革命的；重大变革的

②NicolausCopernicus['nIkələskəʊ'pɜːnIkəs]尼古拉·哥白尼（波兰天文学家）

③confusedadj.困惑的；烦恼的

④leadto通向；导致

⑤thesolarsystem太阳系

⑥only后接if引导的状语从句，主句使用部分倒装。

⑦movement['muːvmənt]n．移动；运动；动作

⑧makesense讲得通；有意义

⑨ChristianChurch基督教教会

⑩reasonn.[C，U]原因；情理

哥白尼的革命性理论

[第1段译文]

尼古拉·哥白尼很恐惧，他的思绪很乱。

虽然他尝试着不去理睬那些数字，然而，他的所有的数学计算都得出同样一个结论：

地球不是太阳系的中心。

只有当你把太阳放在中心位置上，天空中其他行星的运动才能说得清楚。

然而他并不能向任何人讲述他的理论，因为即使他只暗示有这种想法，他都会受到强大的基督教教会势力的惩罚。

他们认为上帝创造了世界，正是由于这个原因，地球才是特殊的，而且一定是太阳系的中心。

Theproblemarose⑪becauseastronomershadnoticedthatsomeplanetsintheskyseemedtostop,movebackward⑫andthengoforwardinaloop⑬.Othersappearedbrighterattimes⑭andlessbrightatothers⑮.Thiswasverystrangeif⑯theearthwasthecentreofthesolarsystemandallplanetswentround⑰it.

Copernicushadthoughtlongandhard⑱abouttheseproblemsandtriedtofindananswer.Hehadcollectedobservationsofthestarsandusedallhismathematicalknowledgetoexplainthem.Butonlyhisnewtheorycoulddo⑲that.Sobetween1510and1514heworkedon⑳it,graduallyimprovinghistheoryuntilhefeltitwascomplete.

⑪arisevi.（arose,arisen）出现；发生；产生

⑫backward['bækwəd]adv.&adj.向后地（的）；相反地（的）；退步地（的）,movebackward向后移动

⑬inaloop呈环状

⑭attimes有时；不时

⑮atothers＝at（other）times在其他时间

⑯if引导条件状语从句。

⑰goround＝goaround＝circle围绕……旋转

⑱longandhard良久而又苦苦地

⑲do指代上文的explain。

⑳workon从事；研究

现在分词短语improving...作伴随状语。

untilhefeltitwascomplete为时间状语从句。

[第2～3段译文]

问题的出现是因为天文学家已经注意到天空中的有些行星看似静止，有些向相反的方向运行，有些在作圆周运动。

有时一些行星会显得比其他的行星更耀眼，而有些却显得比其他的暗。

如果说地球是太阳系的中心并且所有行星都围绕着地球转的话，这些现象就非常奇怪了。

哥白尼努力地思考这些问题很长时间了，试图找到一个答案。

他已经收集了那些星星的观察数据，并利用他全部的数学知识来解释它们。

但只有他的新学说才能够做到这一点。

因此，在1510年到1514年之间，他一直致力于对此进行研究，渐渐地改进他的学说直到他感觉已经完善为止。

In1514heshoweditprivatelytohisfriends.Thechangeshemadetotheoldtheorywererevolutionary.Heplacedafixedsunatthecentreofthesolarsystemwiththeplanetsgoingrounditandonlythemoonstillgoingroundtheearth.Healsosuggestedthattheearthwasspinningasitwentroundthesunandthisexplainedchangesinthemovementoftheplanetsandinthebrightnessofthestars.Hisfriendswereenthusiasticandencouragedhimtopublishhisideas，butCopernicuswascautious.HedidnotwanttobeattackedbytheChristianChurch,soheonlypublisheditashelaydyingin1543.,privately['praIvItlI]adv.私下地；秘密地

fixedadj.固定的；不动的

withtheplanetsgoinground...earth为with复合结构，作方式状语。

spin[spIn]vi.&vt.（spun,spun）（使）旋转；纺（线或纱）

brightness['braItnIs]n．明亮；亮度；聪颖

enthusiastic[InˌθjuːzI'æstIk]adj.热情的；热心的

encouragesb.todosth.鼓励某人去做某事

cautious['kɔːʃəs]adj.小心的；谨慎的

so连接并列分句，表示因果关系。

as至句末为时间状语从句。

lievi.（lay,lain）躺

[第4段译文]

1514年，哥白尼私下里给他的朋友们看了他的新理论。

他对旧理论所做的改动是革命性的。

他把固定的太阳放在太阳系的中心，别的行星都围绕太阳转动，只有月亮仍然围绕地球转动。

他还认为，地球在围绕太阳运转的同时也在自转，这就解释了行星运行和星体亮度上的变化。

他的朋友都热情地鼓励他把他的想法公之于世，而哥白尼却小心谨慎。

他不想遭到基督教教会的攻击，所以他直到1543年临终之前才公布了这一观点。

Certainlyhewasrighttobecareful.TheChristianChurchrejectedhistheory,sayingitwasagainstGod'sideaandpeoplewhosupporteditwouldbeattacked.YetCopernicus'theoryisnowthebasisonwhichallourideasoftheuniversearebuilt.HistheoryreplacedtheChristianideaofgravity,whichsaidthingsfelltoearthbecauseGodcreatedtheearthasthecentreoftheuniverse.Copernicusshowedthiswasobviouslywrong.NowpeoplecanseethatthereisadirectlinkbetweenhistheoryandtheworkofIsaacNewton,AlbertEinsteinandStephenHawking.

reject[rI'dʒekt]vt.拒绝；不接受；抛弃

现在分词短语sayingitwasagainstGod'sidea...作方式状语。

saying后跟两个宾语从句，其中第二个宾语从句中含有who引导的定语从句whosupportedit，修饰people。

beagainst反对；违背

befor支持；赞同

basisn.[C]基础

onwhichallourideas...为定语从句，修饰thebasis。

universe['juːnIvɜːs]n．宇宙；世界

replacevt.取代

which引导定语从句，修饰先行词gravity。

createvt.创造；产生；制造

[第5段译文]

当然他小心是正确的。

基督教教会拒绝接受他的理论，说这种理论违背了上帝的旨意，而任何支持这种理论的人都将受到打击。

然而现在哥白尼的理论却是我们的宇宙观建立的基础。

他的理论还取代了基督教教会对地球引力的看法，他们认为物体掉到地球上是因为上帝把地球设定为宇宙的中心。

哥白尼证明这显然是错误的。

今天人们可以看到他的理论和艾萨克·牛顿、阿尔伯特·爱因斯坦、斯蒂芬·霍金的研究工作有着直接联系。

Step1　Readthetextandanswerthefollowingquestions.

1．Howmanyscientistsarementionedinthispassage?

Whoarethey?

Four_scientists._Nicolaus_Copernicus,_Isaac_Newton,_Albert_Einstein_and_Stephen_Hawking.

2．What'sthemainideaofthepassage?

ThepassagemainlytellsusaboutCopernicus'_revolutionary_theory_and_his_contribution_

to_the_field_of_astronomy.

Step2　Choosethebestanswersaccordingtothetext.

1．WhatmadeCopernicusfrightenedandconfused?

A．Thefactthattheearthwasthecentreofthesolarsystem.

B．Theconclusionthatthesunwasthecentreofthesolarsystem.

C．Thefactthattheearthgoesaroundthesun.

D．ThefactthatGodmadetheworld.

2．Whydidn'tCopernicuspublishhistheoryimmediately?

A．Becausehedidn'tthinkitwascomplete.

B．BecausehewasafraidofbeingattackedbytheChristianChurch.

C．Becausehisfriendsforbadehimtodoso.

D．Becausenoonesupportedhisideas.

3．WhendidCopernicuspublishhistheory?

A．Afterhisdeath.

B．Beforehetoldhisfriendsaboutit.

C．Ashelaydyingin1543.

D．Histheorywasneverpublished.

4．AllthefollowingstatementsmakeitstrangeiftheearthwasthecentreofthesolarsystemEXCEPTthat________.

A．someplanetsintheskyseemedtostopormovebackward

B．someplanetsintheskyappearedbrighterattimesandlessbrightatothers

C．someplanetsintheskyseemedtogoforwardinaloop

D．thesungoesaroundtheearth

5．What'stheChristianChurch'sattitudetowardsCopernicus'theory?

A．TheChristianChurchobjectedtohistheory.

B．TheChristianChurchwasinfavourofhistheory.

C．TheChristianChurchpaidmuchattentiontohistheory.

D．TheChristianChurchthoughthighlyofhistheory.

答案：

1～5　BBCDA

一、这样记单词

记得准·写得对

记得快·记得多

Ⅰ.基础词汇

1.chartn．　　　　　　　图表

2.positiveadj.积极的；肯定的；确实的

3.backwardadv.&adj.向后地（的）；相反地（的）；退步地（的）

4.spinvi.&vt.（使）旋转；纺（线或纱）

5.universen.宇宙；世界

Ⅱ.拓展词汇

1.constructvt.建设；修建→constructionn．建设；建筑物

2.contributevt.&vi.捐献；贡献；捐助→contributionn．贡献；捐款

3.movementn．移动；运动；动作→movev．移动；搬动

4.enthusiasticadj.热情的；热心的→enthusiasmn．热情；热心

5.cautiousadj.小心的；谨慎的→cautionn．小心；谨慎

6.rejectvt.拒绝；不接受；抛弃→rejectionn．拒绝；拒绝接受；厌弃

1.“图表”表达法小结

①chart图表　　　　　　②piechart饼状图

③graph曲线图④table表格

⑤picture图画⑥cartoon卡通画；漫画

2.以“ward（s）”为后缀的词荟萃

①backwardadv.&adj.向后地（的）

②afterwardsadv.后来③downwardadv.向下

④eastwardsadv.向东⑤upward（s）adv.向上；往上

⑥northwardsadv.向北⑦outward（s）adv.向外

⑧forwardadv.将来；今后；向前；前进

3.A－B－B型不规则动词一览

①spin→spun→spun（使）旋转

②dig→dug→dug挖

③stick→stuck→stuck钉住；刺

④strike→struck→struck打；击

⑤sting→stung→stung刺；叮

4.“态度词”集锦

①positive积极的②negative消极的

③objective客观的④doubtful怀疑的

⑤approving满意的

二、这样记短语

记牢固定短语

多积常用词块

1.apart_from　　除……之外；此外

2．（be）_strict_with_...对……严格的

3．make_sense讲得通；有意义

4．lead_to通向；导致

5．come_to_an_end结束

6．at_times有时

7．make_room_for为……腾地方

8．be_responsible_for对……负责

1.doscientificjob　　　做科学工作

2．workexperience工作经验

3．developasevereillness得了一种严重的疾病

4．thefireworksdisplay焰火表演

5．thecentreofthesolarsystem太阳系的中心

6．forthatreason由于那个原因

7．goaroundtheearth围着地球转

8．onthebasis基于……

三、这样记句式

先背熟

再悟通

后仿用

1.Ihadexpectedittobebetter.

我本期望会更好。

expect使用过去完成时，表示“本期望……”。

Ihad_expected_the_weather_to_

be_better,_butitturnedouttobeworse.

我本期望着天气会变得更好些，结果却变得更糟糕。

2.Onlyifyouputthesuntheredidthemovementsoftheotherplanetsintheskymakesense.

只有当你把太阳放在中心位置上，天空中其他行星的运动才能说得清楚。

“only＋状语（从句）”位于句首时后面的主句需用部分倒装。

Onlywhenwehadstudiedthedataagaindid_we_realizethattherewasamistake.

只有当我们再次研究了这些数据的时候，我们才意识到出了一个错。

3.Heplacedafixedsunatthecentreofthesolarsystemwiththeplanetsgoingroundit...

他把固定的太阳放在太阳系的中心，别的行星都围绕太阳转动……

with的复合结构在句中作状语。

Withthelittleboyleading_the_way,_wefoundthehouseeasily.

由于小男孩带路，我们很容易找到了这所房子。

1．（教材P4）Lookatthesesimpleverbsandmakeanotherconstructionusingmake＋a＋noun.

看这些简单动词并用“make＋a＋noun”构成另一个结构。

constructionn．[U]建设；[C]建筑物

constructvt.　　　　　　　　　　建设；修建

（be）underconstruction＝（be）beingconstructed正在建设中

①Mynextworkwastoconstructanestandanchoritinatree.（2017·全国卷Ⅰ）

我的下一步工作就是做一个鸟窝并把它固定在树上。

②Thenewairportunderconstructionliesintheeastofthecity.

＝Thenewairportbeing_constructed（construct）liesintheeastofthecity.

正在修建的新机场位于该市的东部。

2．contributevt.&vi.捐献；贡献；捐助

（1）contributeto　　　　　　有助于；促使；导致

contribute...to...向……捐献/捐赠……

（2）contributionn.贡献；捐款

makeacontribution/contributionsto（doing）sth.

对……作出贡献

①LocatedwheretheBeltmeetstheRoad,JiangsuwillcontributemoretotheBeltandRoadconstruction.（2017·江苏高考）

位于“一带”和“一路”交汇处，江苏将会为“一带一路”的建设做出更大的贡献。

②Everyoneiswillingtocontributefoodandclothestothehomelesspeople.

每个人都愿意为无家可归的人捐献食物和衣服。

③Participatinginthecontestwillbeagoldenchanceformetoshowmydancingskillsandmakesomecontributions（contribute）totheclass.

参加比赛对我来说是一次难得的展示我的舞蹈才能的好机会，并对班级作出贡献。

[名师点津]　表示“引起；导致；有助于”的词语还有cause,leadto,resultin等。

3．（教材P4）Apartfromtheconstructionmentionedabove,youhavealsolearnedthefollowingphrases.

除了以上提到的结构，你也学过下面的词组。