高校日本语副读本1 中文翻译.docx

上传人:b****2 文档编号:17964308 上传时间:2023-08-05 格式:DOCX 页数:47 大小:54.25KB
下载 相关 举报
高校日本语副读本1 中文翻译.docx_第1页
第1页 / 共47页
高校日本语副读本1 中文翻译.docx_第2页
第2页 / 共47页
高校日本语副读本1 中文翻译.docx_第3页
第3页 / 共47页
高校日本语副读本1 中文翻译.docx_第4页
第4页 / 共47页
高校日本语副读本1 中文翻译.docx_第5页
第5页 / 共47页
高校日本语副读本1 中文翻译.docx_第6页
第6页 / 共47页
高校日本语副读本1 中文翻译.docx_第7页
第7页 / 共47页
高校日本语副读本1 中文翻译.docx_第8页
第8页 / 共47页
高校日本语副读本1 中文翻译.docx_第9页
第9页 / 共47页
高校日本语副读本1 中文翻译.docx_第10页
第10页 / 共47页
高校日本语副读本1 中文翻译.docx_第11页
第11页 / 共47页
高校日本语副读本1 中文翻译.docx_第12页
第12页 / 共47页
高校日本语副读本1 中文翻译.docx_第13页
第13页 / 共47页
高校日本语副读本1 中文翻译.docx_第14页
第14页 / 共47页
高校日本语副读本1 中文翻译.docx_第15页
第15页 / 共47页
高校日本语副读本1 中文翻译.docx_第16页
第16页 / 共47页
高校日本语副读本1 中文翻译.docx_第17页
第17页 / 共47页
高校日本语副读本1 中文翻译.docx_第18页
第18页 / 共47页
高校日本语副读本1 中文翻译.docx_第19页
第19页 / 共47页
高校日本语副读本1 中文翻译.docx_第20页
第20页 / 共47页
亲,该文档总共47页,到这儿已超出免费预览范围,如果喜欢就下载吧!
下载资源
资源描述

高校日本语副读本1 中文翻译.docx

《高校日本语副读本1 中文翻译.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《高校日本语副读本1 中文翻译.docx(47页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。

高校日本语副读本1 中文翻译.docx

高校日本语副读本1中文翻译

目录

2.什么是垃圾问题2

3.食花3

4.沉睡在大海中的未来4

5.动物的身体5

9.构建和平要塞6

10.1秒摧毁了1年7

12.樱草与TORAUMA花蜂8

13.向森林出发9

14.从宇宙追踪鹤10

15.母亲泰勒沙11

17.父亲的宿敌12

18.如果爬上那个坡13

20.森林的赠礼14

21.广岛之歌15

22.非洲一角117

25.非洲之角IV18

27.アフリカの角Ⅵ19

28.大造爷爷和雁120

29.大造爷爷与雁221

30.大造爷爷和雁322

32.前往一万一千米的深海123

33.去往一万一千米的深海224

34.一万一千米的深海325

35.去往一万一千米的深海426

39.如果没有美国427

40.アメリカなし528

41.大海的生命129

42.海的生命230

44.草鞋里的神131

45.草靴里的神232

46.草鞋里的神333

47.草靴里的神434

48.草靴里的神535

49.活着36

50.俳句第一次的俳句39

2.什么是垃圾问题

“垃圾”是什么?

虽然是一个一直不怎么思考就使用的单词,但意外的是解释起来却很难。

我们一起试着思考下吧。

你们教室的地板上,假如掉了支铅笔。

如果上面写了名字就知道主人,回到失主手里的笔,就变不成垃圾。

如果,那支笔掉在了路边会怎么样呢?

谁捡起来送到学校,还给失主的话就不是垃圾了吧。

但是,如果这支铅笔掉到沟里被冲走,流到哪条河边的话,就算还能写也会被当成垃圾的吧。

如上所说,并不是“东西”的性质被改变,而是东西和人的关系被切断,变成没有人使用的时候,东西就变成垃圾了。

而且,就算是还能用的铅笔,你觉得“这支铅笔已经不需要了”的话,那支铅笔就会被扔进垃圾桶,变成垃圾。

就算作为“东西”能利用,被我们认定为“不需要”,就变成垃圾。

东西在人的意识中会变成垃圾。

这样想的话,我们知道了作为“东西”而言,本来就是垃圾的东西几乎是没有的。

但是,现代的日本却不断排放出大量的垃圾。

江户时代的人们,关于马拉维的孩子的生活方法,有人说是因为他们穷没有钱买东西。

确实,也许有那样的情况。

但是,江户时代的人修理再生东西,回收些东西,不丢垃圾。

马维拉的人转用东西,让他们变身再利用。

从马维拉的人们的生活中,我们感到了不给大自然增添负担而感到的满足。

而且更值得敬佩的是,创造出游戏道具时的孩子们的眼中,有我们遗忘的光辉。

与此相比,在如今什么都马上当做垃圾扔掉的日本社会,持续增长的垃圾破坏了自然。

糟蹋了美丽的风景,污染了水和空气。

垃圾对于我们自身的生活来说,开始变成了一个大问题。

就算被丰富的物资包围着,在日本社会,珍惜东西的心灵正在消失。

现在,据说日本人平均每人一天排出一公斤的垃圾。

一年中有三百六十公斤以上的垃圾。

不止是日本,很多发达国家也排出大量的垃圾。

如今,从珠穆拉玛的顶上,从南极到北极,垃圾持续增长。

为了解决垃圾问题,我们现在才是必须要动用我们的智慧和手段。

我们把很多东西都弃之不顾。

但是,在丢掉东西之前,我们是否缺少了把它们再利用的意识呢?

大家怎么想呢?

3.食花

在你们之中,或许有人有吃过蒲公英的经验。

那个人,肯定身边有对于野菜,药草很熟悉的人,吃过他用蒲公英做的菜吧。

蒲公英的料理有把花瓣和虾的凉拌菜,还有做成花的天妇罗。

还有,用蒲公英的嫩叶做成的蒲公英沙拉,用根做的炸什锦,金色天妇罗。

令人震惊的是,还有蒲公英饭,蒲公英咖啡。

这些都是把根切碎来制作的。

用蒲公英的花的天妇罗,是在刚摘下的蒲公英的反面,粘上薄皮,放在油里炸。

做成天妇罗的话,花的苦味已经减少了,很美味。

虽说是吃花,但是我们为了能够容易入口花了很多功夫。

这是食法的智慧。

那么,食花有什么意义呢?

试着调查一下食花的话,花粉和花蜜里面有着像是磷铁钙这样的无机物,还有丰富的维他命。

因为这个,就能明白食花这件事,在以前简陋的生活中,也能成为摄取贵重的营养方式的方法之一。

不止如此。

通过食花,日本人能够正确地区别能吃的花和有毒的花,好吃的花和难吃的花,对身体有益的花和食用过多对身体不好的花。

随后,根据区别,思考与各种花匹配的使用方法。

第一,作为药用。

桃花的花呀花蕾,有利于利尿,辛夷的花,用来治疗鼻子上的毛病。

蜂斗叶的花茎被用来强健胃部还有止咳。

第二,使用味道。

利用映山红呀杜鹃花的花瓣的酸味。

利用蜂斗叶的花茎呀油菜花的苦味。

利用花山椒的辛辣,樱花梅花的花蕾的涩味。

第三,利用气味。

菊花,樱花,柚子,紫苏等的花,享受着自然的香味。

第四,让外观看起来美观。

让樱花呀桃花的花瓣浮在白开水中,就着花喝下去,或者将小花瓣添加至料理中。

实在可以有很多做法,展现风味的方法吧。

4.沉睡在大海中的未来

“大海是个非常大的聚宝盆”有很多人这样说过。

并且宝藏大多数尚未被发现,沉睡在海底。

有人说“我们能够有多少发现,关系着我们人类的未来”。

他们的职业是生物学家,在海里的宝物究竟是什么呢?

Zasloff博士专门研究鲨鱼。

鲨鱼是鱼类中最古老的一类。

被认为是大约四亿年前出现的。

海水里生活着很多能成疾病的细菌。

很多生物败给了那种细菌灭绝了。

相比之下,鲨鱼是经过很漫长的时间的拼搏得以繁衍下来的。

Zasloff博士认为从这来看,鲨鱼是拥有能从病原体那保护自身的特殊能力。

如果能运用鲨鱼的那种能力,也许就能解决让人类免于在疾病中受苦。

鲨鱼和我们都是在地球上和同一个敌人殊死搏斗的。

鲨鱼能获胜并且存活下来是因为体内拥有某种特别的物质。

如果能查明那个物质的话,我们应该能找到为了战胜病原体的药物。

那种药是能拯救人类的生命的重要的宝物。

比起鲨鱼的出现时光还要早一亿五千年以前,大海里有继续繁衍的动物。

那就是附着在海底的岩石和土块上生活的海绵动物。

海绵动物没有坚硬的外壳也没有尖锐的荆棘。

但是,也不能动弹。

不仅那样,没被别的生物吃掉,还繁衍下来了。

研究这个海绵的生物学家中也有Zasloff博士。

博士亲身潜入世界各地的大海中,收集了大约一千种的海绵并且分析了。

那个结果是她发现了海绵各自都持有属于自己的毒。

海面动物让鱼类知道了他们的厉害,从而保护自身。

海绵数亿年前产生了那种毒素,接受传承下来的。

DrShirlet博士说了这是为了存活下来的智慧。

博士认为那智慧对于人来说很有用。

那之后,知道了向甲蟹的血液可以使细菌会呈块状,最后杀死细菌。

被有这样的功能做保护,甲蟹大约两亿前开始是在海底存在大量细菌的泥中繁衍下来的,如今也在继续研究想从甲蟹的血液中研究新的药物,。

如今,世界上的生物家们在海中拼命寻宝。

他们所研究的生物,都是些鲨鱼啊海绵啊甲蟹啊。

另外还调查水母海粟乌贼海星等各种动物。

认为海里有数百万中生物是以前繁衍下来存活的。

它们肯定各自都拥有为了存活下去的智慧。

那一个一个的智慧将来也许能拯救我们人类的生命。

那样无可替代的宝物在大海中沉睡着。

5.动物的身体

动物的体型与气候之间有着一种非常奇妙的关系。

一般人们认为住在寒带的动物与住在温带的动物相比,身体圆圆的,耳朵啊手脚这种露出身体的部分比较少。

为了在寒冷的地方保持一定的体温,绝对不能让体内产生的热量流失。

同样体积的身体露出的部分比较少,体型越圆身体的表面积就越小。

身体的表面积少的话和空气接触的面积就少。

相应地被空气夺走的热量就少了。

圆圆的身体对于在寒带生存有着很好的帮助。

住在寒冷地区的动物,身上有这防寒用的毛皮。

日本羚羊住在日本的山区。

日本羚羊的绒毛其实非常好。

身体的毛直角似的生长。

羚羊们有即使下雪,也不会躲避,被雪覆盖坐着的时候。

看到那个毛,原来如此,我想不知道寒冷的程度的吧。

通过毛的作用,户外的空气和皮肤之间有一层,直接不受户外空气的温度的影响。

有着优秀的毛皮不仅仅在寒带生活的动物有。

狐狸啊在身体表面上覆盖着丛生的毛。

寒冷地方的动物的毛皮是防寒用的。

狐狸之类的毛皮从强烈的太阳光保护了身体。

而且,根据干燥的空气,可以防止水封从身体表面被夺走。

骆驼能继续在沙漠中旅游是有原因的。

首先第一骆驼可以忍受体温的上升。

哺乳动物热的体温上升的话会出汗。

出汗后体表的水分蒸发了。

出了汗身体就会冷却了也就能保持一定的体温。

但是骆驼的情况下体温在四十度一样也能忍受。

超过了这个就开始出汗。

应该能节约相当多的水分。

其次尿排尿量减少。

因为没有从体内取出的水分,为了生存只有解决水分。

骆驼少量的尿中间溶解着废物,可以排除体外。

为了生存必要的水分都加入其它物质并且储蓄在背上的驼峰中。

而且从身体全部挤取水分。

这也是骆驼比人类少很多的水分就能生存的道理。

人类如果失去了身体全部的20%的水分就会死。

但是骆驼失去了40%还能忍耐。

9.构建和平要塞

“原爆圆顶馆”,坐落在流过广岛市中心的一条河的河畔。

原本,作为一家物产陈列馆,建成于一九一五年(大正四年)。

是由一位出生于欧洲的年轻的建筑家设计的。

它是由钢筋和砖头构成的三层建筑物。

建筑的正中心凸起了一个五层楼高的椭圆形的屋顶(圆顶)。

在建馆的时候大家都觉得它虽然小却是个很吸引人眼球的建筑物。

(中略)

一九四五年八月九日上午八点十五分,在一个分外晴朗的夏天的早晨,原子弹在广岛上空被投下。

原子弹是在这个建筑物的附近约六百米的高空爆炸的。

强烈的热感与暴风一起,随着放射线袭向城市街道。

不计其数的市民在一瞬之间被夺走了性命,河川几乎都快被尸体填平了。

即使有万幸存活了下来幸存者,其中大多数也因为受了伤,慢慢地走向死亡。

靠近爆炸中心地带的建筑物倏地一下烧了起来,呆在里面的人听说全部都死掉了。

建筑物因为基本上从正上方遭到了爆炸的冲击波全部都烧毁了,虽说这样,还是有一部分砖头和钢筋残留下来。

圆屋顶的部分,支柱的钢筋变成了巨蛋的形状,这种尽是硬伤的建筑物最大的特征便自然而然的被保留到了之后的时代。

这原爆圆顶屋到底是保留,还是推倒重建?

这个问题在战后的广岛就持续的被议论。

保存反对论之中有着这样的意见:

“一看到原爆圆顶屋就会不自禁地想起原爆带来的惨不忍睹的景象,所以想尽早摧毁,即使提前一秒也好!

市民坚持要保留原爆圆顶屋是源于1960年春天,因急性白血病而不幸身亡的一位少女的日记。

在婴儿时期就被放射线触及的这位少女过了十几年突然因为曾经接触过放射线的原因终于爆发了疾病,最后离开了人世。

那本被留下来的日记中这样写道:

唯独那令人心痛的产业奖励馆应该永远的警示着子孙后代们那令人生畏的原爆!

由于这本日记的推动,不论是市民还是法院都一致决定“永久保存原爆圆顶屋”!

虽然说了要保存,但正因为这是一幢危楼,所以工程并非易事。

对于风吹雪打,日晒雨淋而不断震动的原爆圆顶楼,加固工程比一切都来得更急切。

这件事情刚被电视报纸传播。

希望保存的信便不断从全国寄往广岛。

之后加固工作做了一遍又一遍,最终成了现在的样子。

原爆圆顶馆作为世界遗产的候选便自然而然的经受着世界各国的审查,而我却觉得有一丝不安。

这是因为原爆圆顶馆是强调战争被害的遗迹。

而且还是个历史并不悠久的遗迹。

有着以上种种原因,还是果真能得到世界各国的认同吗?

但是,担心是多余的。

在决定的通知寄到的时候我似乎感觉到了世界人民对和平渴望的心情。

原爆圆顶馆痛苦的姿态无声的告诫了我们原子弹爆炸会给人类与城市带来多么大的残害。

在未来的世界绝对不允许再一次使用核武器了!

绝不!

这是一座向世界人名警告核武器是绝对不必要的纪念碑。

在国联的世界遗产宪章中这样写道“战争源于人类的内心,所以必须必须在人们的心中构建一个和平要塞”。

原爆圆顶馆正是在参观者心中建立要塞的世界遗产。

10.1秒摧毁了1年

在这个地球上,距今大约三百五十万年到四百万年前,诞生了我们人类的祖先。

那些人类,有着聪明的智慧与技术,将别的生物远远的甩在后面,有很好的发展。

尤其是,这两百年左右的技术发展对于我们现在方便的生活有着推动作用。

看了一下四周的东西,因为多数东西都是自动化的了,变得可以几乎不用手就可以完成了。

电视,可以在家里看到全世界发生的事情。

另外,因为交通工具的发展,从日本到上海坐飞机只要两个小时左右就可以了。

可是,我们有了这样便利的生活后,就不得不使用地球上许多的资源与能源。

因为这件事,对地球的环境有很大的影响

地球是太阳系中的一颗行星,从诞生到现在已经有四十六亿年了。

地球距离太阳位置适中,另外,大小适中,还有水资源和大气圈。

不久,水中就诞生了各种各样的生物,在不断地进化着。

起初在海洋中的生物,到四亿年前逐渐到了陆地上。

出现了各种各样的恐龙。

之后,随着恐龙的灭亡,到了哺乳类动物的时代。

最后,出现了人类。

从人类诞生的很长一段时间来看,作为生物的一员,和地球上美丽的大自然一起生存下来。

在这两百年左右的时间里人类凭借自己的知识与技术创造了便利的生活。

结果破坏了环境,对人类自身的未来也有危害。

对于有四十六亿年历史的地球来说,人类生活的年代只不过三百五十万年到四百万年而已。

将地球四十六亿年的历史试着看做一年,地球在一月一日上午零点诞生,现在是正好过了一年到了年末除夕夜的12点。

那么人类什么时候出现呢?

答案是十二月三十一号下午五点。

也就是说,如果地球历史是一年的话,人类生下来后只有活了七个小时。

那七小时的绝大部分人类和地球的自然融洽的相处着。

对于人类由活动引发的环境问题,只不过一秒钟而已。

虽然只是一秒钟,因为在地球上活动,人类将地球花了一年时间“修建”的环境破坏了,对于地球来说做了无法挽回的事情。

如果人类生活在地球上还继续这样无节制的话,那总有一天会得到惩罚。

 

12.樱草与TORAUMA花蜂

樱草的授粉与TORAMARU花蜂有密切联系,这一点我知道了。

事实上,即使樱草开花了,在没有结果的地方,这种花蜂是看不到踪迹的。

花蜂为什么消失了?

这个秘密隐藏在花蜂一年中的生活里。

接下来,试着想想看这个吧。

花蜂一家的历史,从冬眠中醒来的女王蜜蜂在,春天开始之际,从寻找对于筑巢来说十分有益的老鼠的旧居开始。

最初女王蜜蜂孤身一人产卵养育孩子。

樱草正好在那时开花。

雌蜜蜂拜访了一个又一个樱草的花朵,用长长的舌头吸吮着蜜汁,收集饲料。

渐渐地,最初产下的孩子长成为成年的工蜂以后,女王蜜蜂便久居在巢中,专心产卵和养育幼虫。

去外面采集蜂蜜和花粉的成了工蜂。

在这段时期,樱草开花期结束了。

因此,工蜂从初夏开始到秋天为止,开始到造访另外各种各样的花并采集花蜜。

比如说,菖蒲,雍子草,叶莉,钓船草,三叶草之类的,庭院中的杜鹃花和田地上的南瓜的花之类的由工蜂采集(花蜜)。

增加幼虫的数量,扩大家庭规模。

之后,进入深秋,新的女王蜜蜂和很多雄蜜蜂出生了,这个蜜蜂的家庭渐渐面临结束。

结了婚的雌蜜蜂过了冬,在第二年的春天,开始养育起自己的家人。

像这样,花蜂从春天到秋天,如果没有各种植物的花朵不间断一个接一个开放的话,养家人,留下子孙的事就无法完成。

还有,为(花蜂)留下使用过的旧居的老鼠也是必需的。

只有樱草在开花,但周围成了牧场,田地,高尔夫球场,没有了其他的花,连老鼠都不住的地方,花蜂无法生存。

为了要让樱草种子结果,必须要花蜂。

为了让花蜂活下去,樱草那是当然的,别的花还有老鼠也必须要。

像这样,生物紧紧地联系在一起。

也就是说,为了不让樱草绝种,只单单保护樱草是不够的。

必须保护互相紧紧联系着的全部生物。

13.向森林出发

早上的海,被浓雾包围着,沉静了。

能听到的只是皮艇的桨切水的声音。

一点点风出来了。

白色的太阳隐隐出现,又消失了。

雾在慢慢的移动。

停止划桨,皮艇在像镜子一样的水面暂时滑行,在牛奶色的世界中,不久停止了。

从雾的缝隙,可以隐隐看见包围周围的山和森林。

通过许多岛与岛之间,不知不觉来到了深海湾。

这里是从阿拉斯加到加拿大,原生态的世界。

忽然看见对岸的岩石上黑熊母子一直盯着我看。

我慌慌张张的上了岸。

于是,碰到意想不到的事。

河流的上流和下流不知何时变得一片黑。

现在这个森林的河流是吃鲑鱼的熊的世界。

抬头望去,看小熊睡在树上。

为什么到现在才发现呢?

已经死掉的鲑鱼流过来很多。

“鲑鱼制造了森林。

”阿拉斯加的森林里活着的人的老的口头禅。

完成产卵,死掉的无数鲑鱼从上流到下流,给予森林营养。

我离开了河边,再次来到森林中。

不可思议的景色出现了。

在提上有一颗横倒的老树,在它的上面生长着一排巨木。

那肯定有这样一个故事。

从前有棵树因为老倒下了。

那棵树虽然死了,还持有很多营养。

长时间的岁月里从他枝干掉落下来的他的种子。

在更下的种子得到了树的营养。

并且慢慢的长成大树。

年老死去的树培养了新树。

于是终于明白了。

在树林中时常见到的根像脚一样生长的不可思议的树的姿态。

那是给予了所有的营养而消失了的老树的痕迹。

眼前的倒树之前从许多根中获得营养,现在将把自己的营养给其他树持续下去。

我坐在生满苔藓的倒树一直静静的看着。

14.从宇宙追踪鹤

至今为止,为了调查鹤等等的候鸟移动的路径,绑上足圈和项圈。

但是,用这个方法,只能在有观察者的地方调查。

因此,想出了在鸟上绑上发送信号的机器,用漂浮在宇宙的人造卫星来捕捉信号调查。

如果这样,就可以随时知道数十天之内移动数千公里的鸟的位置。

但是,实际上,这个方法并没有实现,可以发射强到可以够到卫星的发送信号机器没有轻到可以绑在鸟上,因此,鹤迁移的路径,还是不能很清楚的了解。

到了1980年的后半期,发射信号的机器进步了,最后,发明了只有数十克的发送信号的机器,正在研究候鸟的我们从1991年开始,把这个信号机绑在鹤的背上,开始了从宇宙追踪候鸟的调查。

发送信号的机器发送的电波在地上830千米的高度被飞着的美国气象卫星“诺亚”收到,传送到法国的地上基地,并且算出鹤们的位置。

那个结果通过电脑传输发到在日本研究者的手上。

开始调查后,每天面对电脑的时候,我们的心情怦然激动,敲击键盘的时候,从宇宙捕捉的每只鹤的位置,跟着时间,在画面上一个接一个表示出来,我们目不转睛的凝视,确认鹤们的移动。

根据从1991年开始的调查,知道了从日本鹿儿岛县向北方向的白颈鹤是以接下来的路径移动的。

从鹿儿岛飞起来的鹤飞到韩国和朝鲜的国境线附近。

然后,在那边的沼泽上飞了1到3周后,沿着朝鲜的海岸飞向更北方向,沿着东海岸北上的鹤在跨中国与俄罗斯的国境线的湖休息过翅膀之后,朝向中国的三江平原,另一方面沿西海岸北上的鹤,朝向中国的自然保护区,三江平原和自然保护区共同都是和繁殖的地方。

现在,鹤的保护是野生生物保护中重要的课题之一,一个是沼泽的环境被破坏了,飞来的鹤就减少了,有可能波及到其他沼泽的影响。

因为鹤取得食物对保住住在各自地域的生物的关系平衡起着重要的作用。

地球上的沼泽看上去一个一个独立的,实际上,其实和鹤等候鸟有关联。

通过这次从宇宙追踪鹤的调查,我们能够跨越国界使鹤的路径变得明朗,那是韩国、北朝鲜、中国、俄罗斯的鹤的保护团体每个人努力的成果,我们学会了保护自然环境必须要在世界范围内思考,并且因此,必须跨过国界每个人协作努力。

鹤没有国界,日本的鹤也有韩国的、北朝鲜的、中国的、俄罗斯的鹤。

15.母亲泰勒沙

母亲泰勒沙来印度时是1928年,18岁时。

现在在马克多尼亚的一座古都,斯格皮亚出生的泰勒沙在善良的双亲和关系好的兄弟的呵护下成长,过着自由自在生活,但为了帮助贫困的人,才来到了印度。

那是印度是英国的殖民地,各地建起了基督教的教会和修道院。

泰勒沙住在被称为印度第一商业都市的卡尔科特的洛雷特,成为了圣玛利亚高等学校的地理老师。

洛雷特修道院在俯视港口的高台上,是一个鲜花散开的花园一般的场所。

圣玛利亚高等学校的学生大多是有钱人家的千金小姐。

可是,离开学院一步,就充满一些身无分文,乞讨食物的人。

“我来到印度不就是为了帮助这些人的吗?

"

每次见到那些光着脚丫,聚在一起乞求食物的孩子们,泰勒沙的心就一阵刺痛。

有一天,传出了医院不让快要死去的人入院的消息。

以这件事为契机,借用了寺庙的候诊室,出现了“迎接死亡的人的房子”。

在路边倒下的人或是离死不远的人,从贫民窟运来接受治疗,得到了食物。

那时,一般左右的人因为治疗无效而死亡,但在迎接死亡时,人们都紧紧握住泰勒沙的手微笑着说“谢谢”。

“不论是谁,在死前都会觉得“活着太好了”。

对于人类来说,最痛苦的就是感到自己对任何人都不是必要的。

至少,在这必须继续活着的几小时里,被周围的人也好,被神灵也好,想被认可自己的重要性。

有人说:

“对已经无力救助的人这样说,这样做不是没有任何意义吗?

”泰勒沙决定有上述的语言来回答这些人。

“我有一天,在一个个家中来回乞求后得到的仅有的一点点米,分给了一位住在贫民区的瘦弱的女人。

你猜这样做之后怎么了?

那个人把仅有的一点米又分了一半给住在里面的贫民房子的人。

我说,你们家有十多个人,这么少的米真的没问题吗,那个人微笑着回答我说,

“但是,住在里面的那些人,也很久没有吃大米了啊。

”我实实在在地体会到了“贫穷的人是美丽的"这句话的含义。

以上这些是在某一次国际会议上,生前的泰勒沙曾做过的一次演讲的内容的一部分。

“贫穷的人是美丽的”,这是一句多么温暖的,洋溢着慈爱的话语啊。

1997年9月,泰勒沙的八十七年的生涯结束了。

在她的遗体运往火葬场的道路的两侧,站满了数十万人。

在“孤儿院”以及“迎接死亡的人的房子”之前,敬仰着泰勒沙的贫穷的人们手工制造了泰勒沙的祭坛,在这座祭坛上开放着鲜花,并且永远不会凋谢。

17.父亲的宿敌

(宿敌就在我的附近。

宿敌把我变强。

我不会忘记宿敌。

一.

“父亲也有那个吗?

那种宿敌什么的。

”弟弟问道。

“有啊、父亲我的宿敌还是个很厉害的家伙呢。

父亲合上了正在读的报纸。

“父亲我碰到宿敌,是在小区的公园里。

我和他都是从一出生就住在那个小区。

可是在那之前,我们互相都不认识。

有一天,我们在公园意外地碰见了。

其他的父母和子女们都认识我和那家伙。

因此,据说大伙儿不知会怎么样,于是咽了口口水,看着我俩。

“为什么这样?

”弟弟问道。

“因为我是公园上午的老大,那家伙是公园下午的老大。

二.

“这样说起来,好像只有一次是我几乎能赢了。

那年我到了幼儿园的中班。

那家伙进了小班。

那天是第一次在泳池做游戏。

老师拿出了塑料制的游泳池,大家成群在里面。

但是,只有那家伙,老师明明拉着他的手,他却胆怯地向后退,我很得意,‘呀!

胆小鬼!

’,一边哄笑起来,一边朝他泼水。

他苍白的脸一下子红了起来。

因为他领导着小班。

被人叫胆小鬼的话,之后(给人下达的)指示就不起作用了吧。

父亲一边说着,弟弟在那儿点头示意。

“那家伙甩开老师的手,来到我身边。

正好那时,我眼前一片黑。

“发生了什么?

弟弟睁大了眼睛。

“那家伙,从谁哪儿拿了一个别人正在玩的水桶,套在了我的头上。

三.

“那么,父亲总是被獴弄哭了吧?

“你是那样想的吧。

可是你父亲我把獴哭过。

“咦?

什么时候?

在哪儿?

“搬家了,没有碰到的机会了不是么?

“所以过了好几年。

那个时候,父亲我已经不是眼镜蛇了。

只是空有着眼镜蛇的名字,我自己却不记得了。

“那个时候,碰巧遇到了他。

那家伙叫我‘眼镜蛇酱(觉得必须把这个酱翻出来=。

=←好吧帮你保留着)’,我才意识到他是獴。

然后,过了这么多年,獴哭了。

站在父亲我的旁边,穿上了婚礼服。

“咦?

弟弟和我都惊讶无语。

18.如果爬上那个坡

(我每天晚上,做着做不完的作业。

我每一周,都要有如地狱般的考试。

抱有这样辛苦艰难的想法,能够得到什么呢?

——如果爬上那座斜坡的话,就能看见大海。

少年从早上就开始走路了。

走过的是弥漫着令人烦闷的草地上的热气的山路。

脸上和背脊都是汗,不停地走着连呼吸都困难了。

——如果爬上那座斜坡的话,就能看见大海。

那是很小的时候,从陪我睡觉

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索
资源标签

当前位置:首页 > 求职职场 > 简历

copyright@ 2008-2023 冰点文库 网站版权所有

经营许可证编号:鄂ICP备19020893号-2