魔发奇缘word打印版英文台词英语语感英语阅读英语表演训练材料文档格式.docx
《魔发奇缘word打印版英文台词英语语感英语阅读英语表演训练材料文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《魔发奇缘word打印版英文台词英语语感英语阅读英语表演训练材料文档格式.docx(56页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
letyourpowershine*
*Maketheclockreverse,
bringbackwhatoncewasmine*
*Whatoncewasmine*
Allright,yougetthejist.Shesings
toit,sheturnsyoung,creepy,right?
We'
vefoundit!
Themagicofthegoldenflower,
healedthequeen.
Ahealthybabygirl,
aprincesswasborn.
Withbeautifulgoldenhair.
I'
llgiveyouahint.
That'
sRapunzel.
Tocelebrateherbirth,theKingand
Queenlaunchedaflyinglanternintothesky.
Andforthatonemoment,
everythingwasperfect.
Andthenthatmomentended.
*Flower,gleamandglow,
letyourpowersshine*
*Maketheclockre...*
HUH!
Gothelbrokeintothecastle,
stolethechild,andjustlikethat...gone.
TheKingdomsearchedandsearched,
buttheycouldnotfindthePrincess.
Fordeepwithintheforest
Inahiddentower.
Gothelraisedthechild
asherown.
*...bringwhathasbeenlost,bringbackwhat
oncewasmine,whatoncewasmine.*
Gothelhadfoundhernewmagicflower.
Butthistimeshewasdetermined
tokeepithidden.
Whycan'
tIgooutside?
Theoutsideworldisadangerousplace.
Filledwithhorrible,selfishpeople.
-Youmuststayhere,whereyou'
resafe.
Doyouunderstand,flower?
-Yes,Mommy.
Butthewallsofthattower,
couldnothideeverything.
Eachyearonherbirthday,theKing
andQueenreleasedthousandsoflanterns
intothesky.
Inhopethatoneday,theirlost
Princess,wouldreturn.
HAH!
Hmm,WellIguessPascal'
s
nothidingouthere.
GOTCHA!
stwentytwoforme.
Howabouttwentythree,
outoffortyfive?
Okay,well,whatdoyouwanttodo?
Yeah,Idon'
tthinkso.
Ilikeitinhereandsodoyou.
Oh,comeonPascal,it'
notsobadinthere.
*Sings"
Whenwillmylifebegin"
*
*a.m.theusualmorningline-up*
*StartonthechoresIsweep
'
tilthefloorsallclean.*
*Polishandwax,dolaundryand
mopandshineup.*
*Sweepagain,andbythen
it'
slike:
.*
*SoI'
llreadabook,
ormaybetwoorthree.*
*Illaddafewnewpaintings
tomygallery.*
*I'
llplayguitar,andknit,andcook
andbasically.*
*Justwonderwhenwillmy
life,begin.*
*Thenafterlunch,it'
spuzzles,
anddartsandbaking.*
*Papier-m鈉h?
abitofballet,
andchess.*
*Pottery,andventriloquy,candlemaking.*
*ThenI'
llstretch,maybesketch.
Takeaclimb,sewadress,andI'
llre-readthebooks.*
*IfIhavetimetospare,I'
llpaintthewall
somemore,I'
msurethere'
sroomsomewhere.*
*AndthenI'
llbrush,andbrush,andbrush,
andbrushmyhair.*
*Stuckinthesameplace
vealwaysbeen.*
*AndI'
llkeepwondering,andwondering,
andwondering...*
*Wondering,whenwillmylifebegin?
*Tomorrownight,thelightswillappear.*
*Justliketheydoonmybirthday,
eachyear.*
*Whatisitlike,outthere
wheretheyglow?
*NowthatI'
molder.Mother
mightjustletmego.*
Wow!
Icouldgetusedtoaviewlikethis.
-Ryder,comeon.
-Holdon.
Yep,I'
musedtoit.
GuysIwantacastle.
Wedothisjob,youcould
buyyourowncastle.
Oh,hayfever?
Yeah.
Huh?
Wait,wait.
Hey,wait!
Can'
tyoupicturemeinacastleof
myown?
CauseIcertainlycan.
Oh,thethingswe'
veseenand
sonlyeightinthemorning.
Gentlemen,thisisaverybigday.
Thisisit.Thisis
averybigday,Pascal.
mfinallygoingtodoit.
-I'
mgoingtoaskher.
-RAPUNZEL!
Letdownyourhair.
It'
stime.
Iknow,Iknow.Comeon,don'
t
letherseeyou.
Rapunzel,I'
mnotgettingany
youngerdownhere.
Coming,mother.
Hi,welcomehome,mother.
Oh,Rapunzel.Howyoumanagetodo
thateverysingleday,
withoutfail,itlooksabsolutely
exhausting,darling.
Oh,it'
snothing.
ThenIdon'
tknowwhyit
takessolong.
Oh,darling.I'
mjustteasing.
Allright...so,mother.
Asyouknowtomorrowisaverybigday.
Rapunzellookinthatmirror.
YouknowwhatIsee?
Iseeastrong,confident,
beautifulyounglady.
Ohlook,you'
reheretoo.
mjustteasing,stoptaking
everythingsoseriously.
Okay,somother.AsIwassaying,tomorrow...
Rapunzel,mother'
sfeelingalittlerundown.
Wouldyousingforme,dear?
-Thenwe'
lltalk.
-OH!
Ofcourse,mother.
*Flowergleamandglow,Letyourpowershine,
Maketheclockreverse,bringbackwhatoncewasmine.*
*Healwhathasbeenhurt,Changethefate'
sdesign.
Savewhathasbeenlost,Bringbackwhatoncewasmine.*
-Rapunzel!
-So,mother,
EarlierIwassayingthattomorrowwasa
prettybigday,andyoudidn'
treallyrespond,
SoI'
mjustgoingtotellyou.
smybirthday!
TADA!
No,no,nocan'
tbe.
Idistinctlyremember.Your
birthdaywaslastyear.
sthefunnythingaboutbirthdays.
They'
rekindofanannualthing.
Mother,I'
mturningeighteen.
AndIwantedtoask,
whatIreallywantforthisbirthday.
ActuallywhatIwantfor...
Rapunzelplease,stopwiththemumbling.
YouknowhowIfeelaboutthemumbling.
Blah,blah,blah,...blah.
sveryannoying.
mjustteasing,you'
readorable
Iloveyousomuch,darling.
Oh,Iwanttoseethefloatinglights.
-What?
-Oh,...
WellIwashopingyouwould
takemetoseethefloatinglights.
Oh,youmeanthestars.
sthething
vechartedstarsandthey'
re
alwaysconstant.
Butthese,theyappeareveryyear
onmybirthday,Mother.
Onlyonmybirthday.
AndIcan'
thelpbutfeelthatthey'
re,
remeantforme.
Ineedseethem,Mother.
Andnotjustfrommywindow.
Inperson.
Ihavetoknowwhattheyare.
Youwanttogooutside?
Oh,whyRapunzel.
Lookatyou,as
fragileasaflower.
*Stillalittlesapling,justasprout.*
-*Youknowwhywestayupinthistower*
Iknow,but...
*That抯right,tokeepyousafe,
andsound,dear.*
*GuessIalwaysknewthisdaywascoming.*
*Knowthatsoonyou'
dwant
toleavethenest.*
-*Soon,butnotyet.Shhh..*
-But
*Trustmepet,
Mother,knowsbest.*
*Motherknowsbest,*
*listentoyourmother.*
*It'
sascaryworld
outthere.*
*Motherknowsbest.*
*Onewayoranother,something
willgowrong,Iswear.*
*Ruffians,thugs,poisonIvy,
quicksand.*
*Cannibals,andsnakes,
theplague...yes.*
*Alsolargebugs,menwithpointyteeth.*
*Andstop,nomore,
you'
lljustupsetme.*
*Mother'
srighthere,
motherwillprotectyou.*
*Darlinghere'
swhatIsuggest.*
*Skipthedrama,
staywithMama.*
*Mother,knowsbest.*
*Motherknowsbest.
Takeitfromyourmumsey.*
*Onyourown,youwon'
tsurvive.*
*Sloppyunderdressed,immature,clumsy,*
*Please,they'
lleatyouup,
alive.*
*Gullible,na飗e,
positivelygrubby.*
*Ditzyandabit,
well,hmmvague.*
*PlusIbelieve,getting
kindachubby.*
mjustsaying,
CauseIwuvyou.*
*Motherunderstands,
Mothersheretohelpyou.*
*AllIhaveisonerequest.*
-Rapunzel?
-Yes?
teveraskto
leavethistower,again.
Yes,Mother.
Ahh,Iloveyouverymuch,dear.
Iloveyoumore.
Iloveyoumost.
tforgetit.
*You'
llregretit.*
*Motherrrrrrr.*
*Knowsbest.*
Ta,ta,I'
llseeyou
inabit,myflower.
llbehere.
No,nono.Thisisbad,thisis
very,verybad,Thisisreallybad.
Theyjustcan'
tgetmynoseright.
Whocares.
Wellit'
seasyforyoutosay.
Youguyslookamazing.
Allright,okay.Givemeaboost,
andI'
llpullyouup.
Giveusthesatchelfirst.
Wha..?
Ijust...
Ican'
tbelieve,thatafterall
we'
vebeenthroughtogether,
youdon'
ttrustme.
Ouch.
Nowhelpusup,prettyboy.
Sorry,myhandsarefull.
What?
RYDER!
-Retrievethatsatchelwithanyforce.
-Yes,sir!
Wegothimnow,Maximus.
Heeyah!
Comeflea-bag,forward.
No.
No,stopit.
Stopit.
Giveittome.
-AHHHHH!
-WHINNEYY!
Oh!
Aloneatlast.
Aah!
Okay,okay,Igotaperson
inmycloset.
vegotapersoninmycloset.
vegotapersoninmycloset!
Toweaktohandlemyself
outthere,huhMother?
Well,Tellthattomyfryingpan.
Hmmm.
Rapunzel!
Onemoment,Mother.
Ihaveabigsurprise.
Uh,Idotoo.
Oh,Ibetmysurpriseisbigger.
Iseriouslydoubtit.
Ibroughtbackparsnips.I'
mgoingtomake
hazelnutsoupfordinner,yourfavorite.
Surprise!
Wellmother,there'
ssomething
Iwanttotellyou.
OhRapunzel,youknowIhate
leavingyouafterafight.
EspeciallywhenI'
vedone
absolutelynothingwrong.
Okay,I'
vebeenthinkingalot
aboutwhatyousaid,earlier.
Ihopeyou'
renotstilltalking
aboutthestars.
Floatinglights,andyes
mleadinguptothat.
BecauseIreallythought
wedroppedtheissue,sweetheart.
NoMother,I'
youthinkI'
mnotstrongenough
tohandlemyselfoutthere.
Ohdarling,Iknowyou'
renotstrong
enoughtohandleyourselfoutthere.
-Butifyoujust...
-Rapunzel,we'
redonetalkingaboutthis.
-Trustme,...
-Rapunzel.
-...IknowwhatI'
m