新视野大学英语读写教程预备级2答案解析Word文件下载.docx
《新视野大学英语读写教程预备级2答案解析Word文件下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《新视野大学英语读写教程预备级2答案解析Word文件下载.docx（16页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
3、Iwasalsoexcitedtobeinvitedtoasmallfamilyparty,theweddingofJackWoolleyandPeggyArcher.
4、Atlasthewasabletostrugglefree,runtohiscarandcalloutforhelp.
5、Itseemsshedressedherselfupinthemostbeautifulwaythathadbeeneverpossible.
6、Shestoodupandstartedatme,hereyeswidewithdisbelief.
7、ForsomereasonsheletdownDianaonadateandsincethentheyhaveneverseeneachother.
8、Ihavenodirectinstructionsonwhatactiontotakeinthiscase.
Translation
Ⅴ1、如果明天天气晴朗，他将带他的女友去海滩玩。
Iftheweatherisfinetomorrow,hewilltakehisgirlfriendtothebeach.
2、当他是个年轻小伙子的时候，他对自己的言行非常敏感。
Whenhewasayoungfellow,hewasverysensitiveaboutwhathesaidanddid.
3、他对一位女孩特别感兴趣，经常同她一起去上海大剧院。
HeisinterestedinaparticulargirlandoftengoeswithhertoShanghaiGrandTheatertowatchplays.
4、他一说完要说的话，旁边的那个伙伴便兴奋至极，哈哈大笑。
Assoonashefinishedwhathehadtosay,theguynexttohimgotallexcitedandlaughedloudly.
5、那个男孩那天不愿去上课，他父母不得不反复催促他上学。
Onthatday,theboywasnotwillingtogotoschool,sohisparentshadtopushhim.
Ⅵ1、Prettysoontheguyswereallstandingaroundme,makingascene,andsaying,“Well,sayit,Feynman!
”
不一会儿，大伙儿都围着我站了一圈，吵吵嚷嚷地对我说：
“好的，范曼，说出来啊！
”
2、Iwenthomeandtoldmymotheraboutit.Shegavemeallkindsofinstructionsonhowtodothisandthat.
回到家里，我把这事告诉了妈妈。
她给了我各种各样的指导，告诉我如何做这样那样的事。
3、Shewasfollowingatradition:
womenteachtheirsonshowtotreatthenextgenerationofwomenwell.
她遵守这样一个传统：
母亲教儿子如何善待下一代女性。
4、Shewasstillupstairsgettingreadyofcourse（it’salwayslikethat）,soherfamilyhadmewaitforherinthediningroom,wheretheyandtheirfriendswereeatingpie.
当时她还在楼上做准备，这是意料中的事（女孩子临行前总是那样），因此，她的家人让我在餐厅里等她。
他们在餐厅里跟朋友一起吃馅饼。
5、Itoldherhow,whenIwasyounger,myparentsmademelearnpianoforaperiodoftime,butaftersixmonthsIwasstillplaying“DanceoftheFlowers”andcouldn’tstanditanymore.
我告诉她，在我年幼的时候，父母让我学了一段时间的钢琴，六个月后我还在弹“花之圆舞曲”，于是我忍无可忍了。
Unit3
Ⅲ1、Wecoulddonotingbutwaitasthemeetingwouldbeannouncedthenextday.
2、Themadeaplanandorganizedexperiencedworkerstotakepartinthenewproject.
3、Hestoodthere,watchingtherainpouringdownthewindows.
4、Wehavefirst-classtechnology（技术）;
itisquiteraretohaveanaccidentdirectlycausedbysomekindoftechnicalfailure.
5、Isawthetwowomenpassinginthedoorwayandexchangingglancesofgreeting.
6、Thefouradventurerswentintheforestfortheentiretwomonthswithoutseeinganyone.
7、Wecommunicatedbyletterinthesedays.
8、Pleaseleavetheboilingwaterfor10secondsbeforepouringitontothecoffee.
Ⅳ1、HewillarriveinChinatomorrowandwearegoingtomeethimattheairport.
2、Everyoneissurprisedatthefactthatthehumanpopulationisgrowingsorapidly.
3、Inordertomakeitprogressquickly,weneedtopickoutsomeonetoorganizetheprogram.
4、Inspiteofopposingviews,ourbossdeclaredthatthecompanywouldenterthefurnituremarket.
5、Thatwastheverystorythatmyfatherwasfondofrepeatingovertheyears.
6、Bytheageofseven,differencebetweenboysandgirlshaveappeared.
7、He’dlieonhisbedatthreeorfourinthemorningjustwonderingaboutwhattodonext.
8、Shesmiledathimasshepouredboilingwaterintohiscup.
Ⅴ1、那位老师讲课时，同学们都一边细心地倾听，一边认真地做笔记。
Thestudentslistenedandtooknotescarefullyastheteachergavethemalecture.
2、我们钦佩伟人，因为他们的所作所为值得我们敬佩。
Weadmiregreatpeoplebecausewhattheydidisworthadmiring.
3、四个学生共住一个套间，套件内有他们共用的厨房、厕所和卫生间。
Fourstudentsshareaflat,wheretheyshareakitchen,atoiletandabathroom.
4、那些美国人对中国文化非常好奇，很想了解中美文化的主要差异。
ThoseAmericanswerecuriousaboutChinesecultureandwerecurioustoknowaboutthemaindifferencesbetweenChinesecultureandAmericanculture.
5、那些英国学生非常喜欢去年在中国度过的暑假，主要原因是他们结交了许多中国朋友。
ThoseBritishstudentsenjoyedtheirsummervacatinginChinalastyear,mainlybecause
theymadelotsofChinesefriends.
Ⅵ1、“Ifyouwanttosay‘okay’,don’tmakeacirclewithyourthumbandfirstfinger,”thewomanannounced.
“如果你们想说‘同意’，不要用拇指和食指做成一个圈儿”，那位女士大声说道。
2、ThatmeansokayhereintheUSA,butintheSovietUnionithasadirtymeaning.
在美国，这表示‘同意，许可’的意思，但在苏联，那样做含有淫秽的意思。
3、Youmightnothavehotrunningwatertotakeabath,oryoumighthavetoshareabathroomwithfiveorsixpeople.
你可能没有热的自来水洗澡，你也可能不得不与五六个人共用一间浴室。
4、WhentheyarrivedintheSovietUnion,theAmericansgladthattheyhadpreparedthemselvestoexperiencelifeundercommunism.
到达苏联时，那些美国人为自己已准备好体验共产主义制度下的生活而感到高兴。
5、TheSovietsknowthatAmericanslikedtoeatfastfoodinrestaurants,buttheyweredisappointedtoseethatAmericansatefastmealsathome,too.
那些苏联人知道美国人喜欢在餐馆吃快餐，但看到美国人在家里也吃快餐，他们感到失望。
Unit5
Ⅲ1、Idon’tbelieveanyofthesestories;
infact,theyhavebeencopiedfromsomehistorybooks.
2、Wheneverhetiredtoexplainanynewidea,hejustcouldn’tmakehimselfunderstood.
3、Youmighteventakesomefreshfruitwithyouforthejourney.
4、Hetrickedmeintotellinghimeverythingaboutthenewplan.
5、ItisremarkabletofindthattheyoungchildreninyourclassarefamiliarwithsomanyEnglishwords.
6、Whenwintercomes,therearelargepiecesoffloatingiceonthesurfaceoftheriver.
7、Withinminutes,thesmallchurchwasfloodedwithmen,womenandchildren.
8、Youcomplainaboutyourfriendsnevercomingtoseeyou,butwhentheydocome,yougivethemsuchahardtimethatit’shardlysurprisingtheyusuallystayaway.
Ⅳ1、WhenIsawmyselfinthemirrorIrealizedwhyIwasveryattractive.
2、Shefelttheyweretryingtotrickherintosayingmorethansheintended.
3、Eachweek,onmyshoppingday,Itearoutonepagefrommynotebookandmakeashoppinglist.
4、Faithisoftenpicturedastheabsenceofdoubtandthemanoffaithasthemanwithnodoubts.
5、Theycanaffordtobuytheproductsingreatquantitiesandpassthepricebenefitsontothecustomer.
6、Farmerscomplainaboutnoonebuyingtheirwineandaboutcheapforeignproductsfloodingthemarkets.
7、Pleasedonottrytohurryupthejobbecause“slowandsteady”seemstogivethebestresults.
8、Ittookmywife’sbreathawaywhenshetriedtothering;
shehadneverseensuchabeautifulringbefore.
Ⅴ1、他在英语比赛中得了一等奖，感到非常兴奋。
ShefeltveryexcitedthatshehadwonthefirstprizeattheEnglishSpeechContest.
2、那个小男孩发觉自己很难适应新学校的环境。
Thelittleboyfoundithardtofitintohisnewschool.
3、他对这里的一切都很满意，从不抱怨任何事情。
Heissatisfiedwitheverythinghere,andnevercomplainsaboutanything.
4、如果我能通过学校的考试，心里就会充溢着这样一种感觉：
我很快就会变得完美无瑕。
IfIcouldpassmyschoolexaminations,IwouldbefilledwiththesensethatIwouldsoonbecomeperfect..
5、有些父母选购神童故事给孩子看，希望孩子将来有一天会出人头地。
Someparentschooseandbuystoriesofchildgeniusesfortheirchildrentoread,withthehopethatthechildrenwillbecomeremarkablesomeday.
Ⅵ1、Iwasadancinggirlstandinginthewings,waitingtohearthemusicthatwouldsendmefloatinglikeafeatheracrossthestage.
我是一个舞蹈演员，站在舞台一侧，等待着音乐响起，好让我在舞台上像一片羽毛般轻轻的飘舞。
2、“Ifyoudon’thurryupandgetmeoutofhere,I’mleavingforgood,”itwarned.“Andthenyou’llalwaysbenothing.”
“如果你还不赶快把我从这带出去，我就永远离开你”他警告我说，“那么你将永远一事无成”。
3、Thefirstnightshebroughtoutastoryaboutathree-oldboywhoknewthecapitalsofallthestatesandevenmostoftheEuropeancountries.
第一晚，她拿出一本关于一个三岁小男孩的故事，那个男孩知道美国所有州的州府，甚至大多数欧洲国家的首都他也都知道。
4、Thetestsgotharder-doingmathinmyhead,findingthequeenofheartsinapackofcards,tryingtostandonmyheadwithoutusingmyhands,etc.
测试越来越难---心算，从一副纸牌中找出红心Q，空手倒立，等等。
5、Andafterseeingmymother’sdisappointedfaceonceagain,somethinginthedepthsofmysoulbegantodie.
在又一次看到妈妈那张失望的脸后，我灵魂深处的某个东西开始消逝。
Unit6
Ⅲ1、HemadeachecklistwithEnglishletters.Eachletterrepresenteda（n）itemtobechecked.
2、Idon’tthinkweareexpectedtotakeupmoredutiesafteraharddayintheshop.
3、Hesawthathercoatwaswronglybuttonedup,buthedidn’ttellher.
4、Thetextbooksaredesignedinsuchawaythattheywillreallyengagetheinterestofteachersandstudents.
5、Asmellofnewlybakedbreadcomesfromthekitchen!
6、Shetriedtogatherthepagestogethersothatherfatherwouldhavenodifficultyinreadingthem.
7、Whentheolddoctorwhohadattendedherdiedsuddenly,ayoungmantookoverthepractice.
8、Itisverysadtofindthatmenandwomenslavedoverwinterandsummerforalittlebreadtofeedtheirchildren.
Ⅳ1、Markettheoryholdsthatthepriceofgoodsisdecidedbythenumberofpeoplewhowanttobuythem.（dependon）dependson
2、I’veneverheardofanyonedrivingupto100elephantsatonetime.（asmanyas）
asmanyas
3、Youhavebeenouteveryeveningthisweek.It’snotsurprisingyou’retired.（nowonder）
Nowonder
4、Hestartedhiscareerasapainterand
升级会员 