服装出口合同范本_1篇（共3页）1700字.docx

服装出口合同范本_1篇（共3页）1700字.docx

《服装出口合同范本_1篇（共3页）1700字.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《服装出口合同范本_1篇（共3页）1700字.docx（3页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

服装出口合同范本

　　出口合同一般都包括货物的详尽描述、数量、价格、总值、交货日期和运输方式。

对于其它条款比如“不可抗力”、“手工制作与样版有出入”也予以列明。

　　服装出口合同范本（中英文）

　　cooomodityexportcontract

　　鉴于国际贸易发展有限公司，以下简称：

卖方，同意向a进出口公司，以下简称：

买方，根据所订立的条款，出售以下货物：

　　whereasinternationaltrade&developmentcorp.,hereinaftercalledtheseller,agreestosellandaimport&exportcompany,hereinaftercalledthebuyer,agreestobuytheundermentionedgoodssubjecttothetermsandconditionsstipulatedbelow:

　　1）商品：

t恤commodity:

t-shirt

　　2）价格：

每打上海到岸价80美元

　　unitprice:

usd80perdozencfrshanghai

　　规格：

大、中、小号平均搭配

　　3）specifications:

s,m,andlequallyassorted

　　4）数量：

XX打

　　quantity:

XXdozens

　　5）总价值：

160.000美元

　　totalvalue:

usd160.000

　　6）包装：

每一纸皮盒装半打，每6打装一纸箱

　　packing:

halfadozenpackedtoacarboardbox,sixdozenstoacarton.

　　7）交货：

合同经双方确认后，50天内

　　delivery:

within50daysaftertheconfirmationofthecontractbybothsides.

　　8）保险：

由买方负责投保

　　insurance:

tobearrangedandcoveredbythebuyer

　　9）付款：

凭以下单据支付：

　　payment:

paymentshallbeeffectedagainstthefollowingdocuments.

　　a.全套已装船清洁提单

　　fullsetcleanonboardb/l

　　b.保险单：

正本一份，副本三份

　　invoiceoneoriginalandthreecopiesb.

　　c.由中国商检局出具的检验证书：

正本一份，副本两份

　　inspectioncertificateonqualityissuedbythechinacommodityinspectionbureau:

oneoriginalandtwocopies.d.certificateoforigin:

oneoriginalandtwocopies.||d.原产地证书：

正本一份，副本两份

　　生效：

effectiveness:

　　1）本合同一经双方签字后，立即生效。

　　thiscontractshallbecomeeffectiveimmediatelyafterbeingsignedbythetwopartiesconcerned.

　　2）本合同用中英文书写就，两个文本具有同等效力。

如中英不完全对等，以英文为准。

　　thiscontractiswritteninenglishandchinese,bothversionshavingthesameforce.wherethereisnotcompleteequivalencebetweenthetwoversionstheenglishversionshallprevail.

　　3）本合同正本两份，双方各执一份。

　　thiscontractiswrittenintwooriginals,oneofwhichisheldbyeachparty.

　　theseller||卖方

　　thebuyer||买方

　　（signature）billblack||（签章）

　　（signature）chendong|（签章）